Molly Ratón Pierde los Estribos

 Molly Ratón Pierde los Estribos

Por Yu May

Molly Ratón había estado jugando durante horas en el bosque detrás de la iglesia, persiguiendo mariposas y trepando árboles con su nuevo amigo Daniel Ratónciervo. Molly era una ratoncita de iglesia aventurera y curiosa, con pelaje blanco, ojos azules brillantes y una cola larga y rosada. Daniel vivía en el bosque detrás de la iglesia con la familia Ratónciervo, todos con ojos negros grandes y pelaje marrón nuez.

De repente, escucharon un ruido de roce proveniente de los botes de basura de la iglesia. Se acercaron con cautela y pronto vieron a un mapache hurgando en la basura. Por su cola, supieron que era el señor Mapache, quien, a pesar de su excéntrica costumbre de comer basura, era amigable con todos los ratones del vecindario.

“¡Oye, señor Mapache, ¿qué estás haciendo?” preguntó Molly.

El mapache levantó la vista, sorprendido. “Oh, hola, pequeños. Solo busco algunos restos para comer,” dijo, sonriendo con picardía.

Daniel miró la comida en los botes de basura y arrugó la nariz. “¡Puaj, eso se ve asqueroso!”

El señor Mapache rio. “Las apariencias engañan, pequeño. Algunas de las mejores comidas que he tenido vienen de la basura. ¡Pero más importante, estoy nutriendo mi mente!”

Molly miró al señor Mapache con curiosidad. “¿Qué quieres decir?”

En respuesta, el viejo mapache hundió la cara en la basura, su cola rayada moviéndose frenéticamente. “¡Quiero decir que puedes aprender todo tipo de cosas hurgando en estos botes del tesoro! ¡Es una educación cultural! ¡Oh, mira lo que encontré!”

Emergió de la basura, sosteniendo una banda elástica. “Los humanos llaman a esto un ‘chasqueador’, ¿saben? ¡Lo usan para probar su fuerza y para hacer ejercicio!” Estiró la banda y la dejó chasquear contra su pata. “¿Ven? Es bastante divertido.”

Molly y Daniel observaron, fascinados. “¿Podemos jugar también?” preguntó Molly.

“¡Claro, pequeña! Si lo encuentras, puedes quedártelo.” Con astucia, el señor Mapache enrolló la banda alrededor de su pata y la disparó al césped con una sonrisa traviesa.

Daniel rápidamente vio la banda y corrió a recogerla. “¡La encontré!” dijo, sosteniéndola triunfalmente.

Molly hizo un mohín, sintiéndose excluida. Tiró de la banda, esperando tener su turno. Pero al tirar, Daniel la soltó por accidente, y la banda chasqueó contra la nariz de Molly.

Molly sintió una rabia ardiente crecer dentro de ella. “¡Lo hiciste a propósito, Daniel!” ¿Cómo podía Daniel ser tan descuidado? ¡Lo arruinó todo!

Sin pensar, Molly estiró la banda y la chasqueó contra la cola de Daniel. Él gritó y salió corriendo, sujetándose el trasero.

Lamento decir que cuando Molly escuchó el grito de Daniel, le pareció muy divertido. Sus patitas eran demasiado pequeñas para disparar la banda elástica como lo había hecho el señor Mapache, pero Molly sujetó un extremo con su pata izquierda para apuntar y lo estiró con la derecha con todas sus fuerzas. Cuando soltó la banda, zumbó por el aire y golpeó la cola de Daniel tan fuerte que tropezó y cayó hacia adelante.

“¡Has sido un chico malo, Daniel Ratónciervo!” bromeó Molly. “¡Mereces unas nalgadas!”

Y con eso, Molly se sentó sobre la espalda de Daniel, de cara a su cola levantada. Usando sus pies para sujetar la banda contra el suelo, levantó la banda con ambas manos y la dejó chasquear sobre el pobre trasero de Daniel, una y otra vez.

“¡Ay! ¡Auch! ¡Por favor, para, Molly! ¡Fue un accidente, lo prometo!” suplicó Daniel, llorando y sollozando. Era un alma sensible y se sentía muy arrepentido por haber chasqueado a Molly en la nariz.

Pero cuanto más gemía y suplicaba Daniel, más gracioso le parecía a Molly. Había recibido nalgadas antes y siempre se había preguntado cómo sería dar unas palmadas en lugar de recibirlas.

“¡Voy a darte tantas nalgadas que no podrás sentarte por un mes, Daniel Ratónciervo!” rio Molly.

Los padres de Molly escucharon el alboroto y salieron corriendo a ver qué pasaba. Quedaron horrorizados al ver a Molly sentada sobre Daniel, riendo y chasqueando la banda elástica.

Mamá tomó a Molly firmemente de la pata y la llevó a casa, regañándola por lastimar a su amigo. Papá llevó a Daniel a su casa, donde mamá lo consoló y se aseguró de que no estuviera herido de forma duradera.

El corazón de Molly se hundió. Sabía que estaba en problemas. ¿Cuál sería su castigo?

Mamá y papá se sentaron con Molly y le leyeron de la Biblia sobre la importancia del perdón y la bondad. “Mía es la venganza, dice el Señor, yo pagaré,” leyó papá.

Molly escuchó con atención, sintiéndose avergonzada de lo que había hecho.

Mamá pasó las páginas de la Biblia al Evangelio de Mateo y leyó: “Pero yo os digo que cualquiera que se enoje con su hermano sin justa causa estará en peligro de juicio.”

“¿Pero Daniel no es mi hermano?” preguntó Molly con curiosidad.

“Daniel es tu vecino y hermano en Cristo. Lo que le hiciste fue muy travieso,” explicó papá.

“Si él te hubiera hecho lo mismo, ¿cómo te sentirías?” preguntó mamá.

“Supongo… ¿que me dolería el trasero?” adivió Molly.

Daniel contó la historia desde el principio. Ahora que había dejado de llorar, parecía pensar que todo había sido una aventura emocionante. “¡Y luego me dijo que había sido un ratón travieso, y que los ratones traviesos son castigados!”

“¿Eso dijo?” dijo papá, mirando a Molly mientras ella se movía inquieta en su taburete de madera. “Bueno, Daniel, estoy de acuerdo con Molly. ¡Los ratoncitos traviesos deben ser castigados!”

Papá tomó a Molly sobre sus rodillas y le dio unas palmadas firmes con su pata. Molly había recibido nalgadas antes, pero nunca mientras un chico la observaba. Al mirar a los ojos de Daniel, no podía distinguir si la miraba con lástima o satisfacción.

“Ahora, Daniel, observa con atención. Algún día podrías ser papá y tendrás que dar palmadas a un ratoncito travieso como Molly. ¿Ves cómo le estoy dando palmadas sobre su falda? Esto suele ser más que suficiente para corregir travesuras menores, como olvidar ordenar. Además, nunca doy palmadas con enojo. Claro, estoy dando palmadas lo suficientemente fuertes para enseñarle a Molly una lección que no olvidará pronto, pero encuentro que un ritmo lento y constante le da a Molly la oportunidad de reflexionar y pensar en lo que ha hecho. ¿No es así, Molly?”

“¡Sí, papá!” gimió Molly, enterrando la cara en sus patitas. Había intentado cerrar los ojos y fingir que Daniel no estaba mirando, pero papá le estaba dando mucho tiempo para pensar precisamente en eso entre cada palmada.

Para su horror, papá levantó su falda, dejando sus calzones blancos a la vista de Daniel. Los ojos de Molly se abrieron de par en par y luego se cerraron con fuerza mientras papá continuaba con las palmadas y su explicación. “Debes hacer que el castigo se ajuste al delito. El vestido de Molly no se portó mal. Molly lo hizo, ¡y ahora su trasero debe pagar un precio! Como puedes ver, Molly ya está reaccionando de manera muy diferente. Esto sería suficiente para una falta moderada. Sin embargo, para travesuras graves, como mentir, desobediencia o intimidación, me temo que se necesita una larga y fuerte sesión de nalgadas. Y para eso…” Papá desabrochó hábilmente los botones de los calzones de Molly y los bajó.

Molly se sonrojó furiosamente e intentó cubrir su trasero con una pata. “¡No! ¡Papá, por favor! ¡Espera hasta que Daniel se vaya!”

Pero una fuerte palmada de papá le recordó a Molly que mantuviera las manos lejos y no discutiera. Molly alcanzó a ver a Daniel, pero no pudo soportar mirarlo a los ojos. Con el labio temblando, Molly agarró las patas de madera del taburete y giró la cara para mirar la pared.

Pero no importaba cuánto intentara fingir que Daniel no estaba allí, aún escuchaba su voz curiosa. “¿Le das nalgadas a Molly en su trasero desnudo? ¡Mis padres nunca hacen eso conmigo!”

Papá se acarició la barbilla, distraído. “¡Por supuesto! Para un castigo más largo, ¡es absolutamente esencial! ¿Dónde estaba? ¡Ah, sí!”

Con eso, papá retomó su discurso sobre la crianza de hijos y su demostración en el trasero de su hija. “En primer lugar, me permite asegurarme de no darle nalgadas ni demasiado fuertes ni demasiado suaves. ¿Ves cómo el trasero de Molly está solo un poco rosado hasta ahora? Además, ayuda como refuerzo y recordatorio. Le recuerda qué hizo mal. Le recuerda que no debe luchar contra su destino. Y la próxima vez que esté tentada de perder los estribos, el recuerdo de este momento le recordará controlarse. Fue vergonzoso que Molly lastimara a su amigo tan cruelmente. ¿No estás avergonzada, Molly?”

Molly jadeó entre lágrimas, más por la humillación que por el dolor. “Sí, papá. ¡Ay! ¡Lo siento mucho! ¡Lo recordaré!”

Papá asintió y volvió su atención a Daniel. Pero no dejó de dar el patrón constante de palmadas. “¡Ves, Daniel! Para ayudar a Molly a aprender a controlar su temperamento, debe aprender humildad. El orgullo precede a la destrucción. ¡Y no hay mejor cura para el orgullo que unas buenas nalgadas en el trasero desnudo!”

Papá esperó hasta que escuchó a Molly empezar a llorar y disculparse con Daniel a través de sus lágrimas antes de ponerla de pie. “Eso bastará para un calentamiento, creo. Mamá, querida, usa la cola de Molly para reforzar la lección. Voy a llamar a la madre y al padre de Daniel.”

Mamá asintió obedientemente y, tomando a su hija de la mano, agarró la cola de Molly y la levantó ligeramente. Molly jadeó y se puso de puntillas, mientras mamá hacía girar la cola de Molly como un lazo para darle más nalgadas. Molly lloró y se disculpó, sintiéndose miserable, mientras saltaba en círculos alrededor de su madre, incapaz de escapar de su propia cola. A través de sus lágrimas, Molly alcanzó a ver a Daniel, esforzándose por parecer serio y arrugando la cara. Molly sabía que estaba tratando de no sonreír, y la idea de lo ridícula que debía verse dolía tanto como las nalgadas de su propia cola.

Mamá terminó haciendo girar la cola de Molly como una rueda de molinillo y dio tres chasquidos fuertes para finalizar la segunda tanda de nalgadas. Aparentemente, mamá era tan hábil con un látigo como con un lazo. Mientras Molly estaba en el rincón de castigo, con sus calzones colgando alrededor de sus patas y su vestido recogido atrás para mostrar sus nalgas rosadas brillantes, escuchó a papá hablar por teléfono. “Lo siento mucho, señora Ratónciervo. Molly será castigada por su comportamiento. De hecho, ¡la señora Ratón acaba de ponerla en el rincón para un tiempo de reflexión después de unas buenas nalgadas con su cola!”

Cuando la señora Ratónciervo llegó para ver cómo estaba Daniel, los padres de Molly se disculparon nuevamente por el comportamiento de Molly. “Nos aseguraremos de que nunca piense en hacer esto otra vez,” dijo mamá.

La señora Ratónciervo asintió solemnemente. “Me alegra que Daniel esté bien. Pero Molly ciertamente necesita aprender a controlar su temperamento.”

Mamá trajo una bandeja de té y bocadillos, y todos se sentaron a discutir toda la historia y el castigo de Molly. Molly se movía nerviosamente, preguntándose qué pasaría.

“¡Me alegra ver que la disciplina anticuada no ha desaparecido!” proclamó la señora Ratónciervo, señalando a Molly en el rincón. “¡El señor Ratónciervo y yo creemos firmemente que una mano firme construye un carácter firme!”

“¿De verdad? ¡Quizás deberías tomar un turno con Molly! Podría beneficiarse de sentir el enfoque de otro padre,” propuso papá.

“¡Oh, me halagas! Tú y la señora Ratón han hecho un trabajo tan completo. ¡Solo mira su pequeño trasero rosado! ¡Combina con su cola!”

“Sí, pero hay tantas formas creativas de disciplina,” intervino mamá. “Solo mira esta extraña banda que usó Molly.”

“¡Vaya, eso es ingeniosamente travieso! ¡Tu Molly tiene madera de buena madre!”

Mamá negó con la cabeza mientras miraba a Molly en el rincón y chasqueó la lengua. “¡Solo si aprende a controlar ese temperamento desagradable!”

La señora Ratónciervo tomó un sorbo delicado de té de manzanilla. “Sabes, el señor Ratónciervo y yo deberíamos pedirle al señor Mapache que nos consiga uno de estos chasqueadores. ¡Me encantaría probar uno con Daniel cuando sea travieso!”

Mamá rio. “¡Bueno, podrías probarlo ahora mismo!”

Mamá y la señora Ratónciervo rieron y aplaudieron cortésmente como dos niñas pequeñas. “¡Una excelente sugerencia, señora Ratón! ¿Te importa, señor Ratón?”

“¡Adelante, señora Ratónciervo! Molly, sal del rincón y ven a ver a la señora Ratónciervo,” ordenó papá.

Molly se giró y enfrentó a la señora Ratónciervo, quien jugaba con el “chasqueador” con una mirada de puro deleite. Molly alcanzó a ver a Daniel otra vez y se sonrojó mientras su madre enrollaba la banda elástica alrededor de la cintura de Molly como un cinturón, asegurándola firmemente. Luego, la señora Ratónciervo guio a Molly hacia el sofá y la levantó para que se inclinara sobre el brazo.

Los ojos de Molly se abrieron con confusión y miedo al darse cuenta de lo que iba a pasar. ¡Iba a recibir exactamente el mismo trato que le había dado a Daniel! ¡Le había parecido tan gracioso cuando Daniel estaba en el lado receptor!

La señora Ratónciervo estiró la banda con ambas manos, levantando el trasero de Molly más alto por la tensión, y la soltó con un chasquido. Se extendió a lo largo de sus nalgas, y para una ratona del tamaño de Molly, cubría aproximadamente un tercio de su trasero.

“Ahora, Daniel, ¡es tu turno! Tira del chasqueador,” dijo la señora Ratónciervo cálidamente.

Daniel dudó un momento, pero luego estiró la banda elástica con fuerza. Chasqueó contra las nalgas de Molly, haciéndola gritar de dolor. “¡Por favor, para, lo siento!”

“Le diste nalgadas a Daniel. Es justo que él te las dé a ti. Necesitas aprender tu lección, Molly,” la regañó papá.

Daniel y la señora Ratónciervo se turnaron para tirar de la banda elástica, y cada vez Molly suplicaba en vano. Las lágrimas corrían por su rostro mientras se daba cuenta de lo equivocada que había estado al buscar vengarse de su amigo. Después de solo cinco chasquidos, su trasero estaba completamente cubierto de verdugones rojos y gruesos. “¡Lo siento, Daniel! Prometo que nunca lo haré otra vez.” Pero la señora Ratónciervo quería ser exhaustiva, y después de diez chasquidos, Molly lloraba tan fuerte que ni siquiera podía disculparse.

La señora Ratónciervo se giró hacia Daniel. “¿Qué dices, Daniel? Te dejaré decidir si Molly ha sido suficientemente castigada.”

Daniel bajó cuidadosamente la banda elástica y examinó las marcas carmesí profundas que cubrían el trasero de su amiga. La respiración de Molly temblaba a través de sus lágrimas mientras sentía que la banda se estiraba otra vez. Estaba tan cansada que solo podía quedarse allí y esperar a que Daniel determinara su destino. Quería derramar más lágrimas, pero sus ojos se sentían tan rojos e hinchados como su trasero.

Cuando Daniel bajó la banda por sus piernas y pasó sus pies, Molly alcanzó a ver borrosamente cómo levantaba su pata. En su corazón, Molly consideró sus sentimientos encontrados. “¡Gracias a Dios! Va a terminar con unas palmadas a mano, como le mostró papá. No creo que pudiera soportar más chasquidos de ese horrible chasqueador. ¡Me está dando un respiro después de que yo le hice algo peor! Bueno, unas palmadas más son lo menos que merezco.” Molly enterró la cara en los cojines gruesos del sofá y levantó su trasero para presentar a Daniel su objetivo. Concentraba sus pensamientos en ser obediente y mostrarle a Daniel que podía quedarse quieta.

Para su sorpresa, solo sintió tres suaves toques de cariño, primero en una mejilla, luego en la otra. “Ahí tienes, creo que ya te han dado suficientes nalgadas por hoy, Molly.”

Molly miró hacia atrás y encontró a Daniel sonriendo. Finalmente, su castigo había terminado.

La madre de Daniel ayudó a Molly a levantarse y la abrazó. “Está bien, Molly. Te perdono.”

Mamá y papá asintieron en acuerdo.

“Nos alegra que hayas aprendido tu lección, Molly,” dijo mamá.

“La venganza nunca es la respuesta,” dijo papá.

Cuando Molly Ratón se puso de pie después de su castigo, hizo una mueca y frotó su trasero adolorido con sus patitas. Su trasero, antes suave y regordete, ahora estaba marcado con rayas rojas que contrastaban fuertemente contra su pelaje blanco. Los verdugones eran gruesos y elevados, corriendo en líneas rectas de una mejilla a la otra, evidencia de la precisión de la banda elástica.

Los ojos de Molly estaban enrojecidos por las lágrimas, y sus bigotes caían mientras sentía una mezcla de dolor y vergüenza. Sus orejas estaban dobladas hacia atrás, y miraba al suelo, evitando el contacto visual con cualquiera. Su respiración era entrecortada, y trataba de controlar sus sollozos mientras lidiaba con el dolor persistente.

A pesar del dolor, había una sensación de alivio en su rostro al sentir que el castigo había sido justo y que había aprendido su lección. Abrazó a Daniel y le dio un rápido beso en la mejilla, recordando cómo la había perdonado de otra ronda de nalgadas.

Molly sorbió por la nariz y se secó las lágrimas. “Entiendo, mamá y papá. Lo siento, Daniel. ¡Gracias por darme nalgadas!”

Papá la acercó y la abrazó con fuerza. “Te perdonamos, Molly. Todos cometemos errores.”

El corazón de Molly se llenó de gratitud al darse cuenta de cuánto la querían su familia y amigos, incluso cuando había pecado. “¡Gracias, papá! Te quiero.”

“Yo también te quiero, Molly,” dijo papá, dándole palmaditas en la espalda. “Ahora que tu castigo ha terminado, ¡puedes unirte a nosotros para el té y los pasteles!” Molly y Daniel se sentaron en cojines y disfrutaron del té juntos, habiendo acordado dejar atrás la dolorosa experiencia y volver a ser los mejores amigos.

Mientras Molly se sentaba y compartía un delicioso momento de té con Daniel, reflexionó sobre cómo sus acciones la habían llevado por el camino equivocado y qué podía hacer diferente la próxima vez. Sabía que el dolor punzante en su trasero pronto se desvanecería, pero la lección permanecería con ella por mucho tiempo.

Mamá y papá decidieron guardar el chasqueador, colgándolo en el armario, como un recordatorio para Molly de no perder los estribos. El señor y la señora Ratónciervo lograron conseguir su propio chasqueador del señor Mapache, y Molly y Daniel se portaron muy bien durante bastante tiempo.

Epílogo

Molly nunca volvió a darle nalgadas a Daniel, pero la próxima vez que jugaron a la casita, recordó cómo él la había perdonado de otra tanda de nalgadas. Invitó a Daniel a jugar al papá. A veces, Molly jugaba a la mamá, y a veces jugaba a la niña pequeña. Molly fingía ser traviesa y sugería que Daniel le diera palmadas, justo como su papá le había mostrado.

Lento para captar la indirecta, Daniel puso a la muñeca de trapo de Molly, Dolly, sobre sus rodillas y se preparó para darle palmadas antes de que Molly lo detuviera.

“No, tonto, yo estoy jugando a Dolly.”

“¿Pero no estabas jugando a la mamá?”

“Bueno, estoy jugando a las dos, y de todos modos, papá dijo que deberías practicar para cuando seas papá algún día.” Molly se acomodó sobre las rodillas de Daniel mientras descansaban en el césped suave, y levantó su falda obedientemente. “Asegúrate de hacer bien tu trabajo, como te mostró papá.”

Riendo, Daniel intentó actuar severo y le dio palmadas a Molly, no demasiado fuerte, pero tampoco demasiado suave, justo como le habían enseñado.

Se convirtió en uno de los juegos favoritos de Molly y Daniel. Me alegra decir que Molly y Daniel se casaron cuando crecieron, pero esa es otra historia.

Fin