パパが帰ってきた：クリスマスにトランプ支持者に叩かれる

 パパが帰ってきた：クリスマスにトランプ支持者に叩かれる

ユー・メイとジェイによる

[注：この物語は、2024年の大統領選挙の結果を受けて、ジェイがトランプ支持者にしっかりと叩かれるというカタルシス的な癒しの体験を空想したいというスパンキング・ロールプレイに基づいています。警告：この物語ではその選挙の出来事が描かれ、成人への非合意のスパンキングが描写されます。キャラクターが「T***ny」という言葉を使用します。この物語は描写された出来事を支持するものではありません。あまり真剣に受け取らないでください。気分を害する可能性がある場合は読まないでください。]

「NBCニュース、ABCニュース、そしてCNN…すべてがペンシルベニア州をドナルド・トランプに確定としました…この選挙は終わりました。ドナルド・トランプがアメリカ合衆国の47代大統領になります。そして、彼はこの選挙に勝ちました」とチェンク・ウイガーが敗北感に満ちた目で言った。

ジェイは自分の簡素なアパートの部屋で、ラップトップの画面を信じられない思いで見つめた。画面の青い光が彼の呆然とした顔を照らしていた。これは理解できない。どうしてこんなことが起こるんだ？『ヤング・タークス』のポッドキャストのメンバーが結果について議論する中、彼らの言葉はほとんど頭に入ってこなかった。ジェイはぼんやりと見つめ、顔を両手で覆った。すでにX（かつてはツイッターと呼ばれ、イーロン・マスクが@realdonaldtrumpのアカウントを選挙シーズン直前に復活させたプラットフォーム）には、「神帝トランプ」を祝うミームが溢れているだろうと彼は知っていた。

チェンクが民主党の惨敗を皮肉たっぷりに「祝福」するいつもの熱弁を繰り広げ、ライブ配信は突然終了した。彼らもジェイと同じく、翌朝にはYouTubeに音楽や効果音付きの嘲笑動画がアップされることを知っていた。

ジェイはまだ顔を上げられず、YouTubeが関連動画を自動再生し始めた。タッカー・カールソンのターニング・ポイント・アクションでの基調講演だ。「もし…過激で異常なことを見ず知らずで許してしまったら、2歳の子供がおむつの中身をリビングの壁に塗りたくっても何もしなかったら、14歳の子供が朝食のテーブルでマリファナを吸っても、15歳のホルモンに支配された娘が寝室のドアをバタンと閉めて中指を立てても、それを許してしまったら、もっとひどくなるよ。そういう子供たちはリハビリ施設行きだ。それはあなたにとっても子供たちにとっても良くない。」

ジェイは突然この動画を思い出し、頭を上げた。数週間前、ブルースカイでこの動画が広まり、タッカーの奇妙な例え話が盛大に嘲笑されていた。

「いいや！どこかで線を引かなきゃいけない。パパが帰ってくる時が来るんだ。」

観衆が歓声で沸き上がり、タッカーはその熱気を煽った。「そう！その通り！パパが帰ってくる…そして彼は怒ってる！パパは怒ってるんだ！復讐心ではない。彼は子供たちを愛してる。不従順でも、彼は愛してる…だって彼の子供たちだから！彼の家に住んでるんだ！…でも、彼は彼らの行動に非常に失望してる。そして、それを伝えなきゃいけない。彼は言うんだ。『今すぐ部屋に行って、自分のしたことを考えなさい。パパが帰ってきたら、どうなるか分かってるよね？「悪い子だったな。悪い子だったから、今からしっかり叩くよ…いや、これは私よりお前の方がずっと痛いんだ。嘘じゃない！これはお前の方がずっと痛い。そしてこれはお前が自分で稼いだものだ。悪い子だったから、しっかり叩くんだ。それがそうあるべきなんだ。それが本当だから！自分のしたことに責任を取る時、初めて良くなるんだ！」』」

ジェイはブルースカイで「いいね」やシェアしたジョークを思い出し、唾を飲み込んだ。誰もがカマラ・ハリスが選挙に勝ったら、タッカー・カールソンを叩くカマラのイラストを描いて祝うだろうと予測していた。

すでにジェイは実家でのクリスマスを恐れていた。

…

パパは古いソファのいつものお気に入りの場所に座り、ジェイは部屋の隅のラブシートに座っていた。パパと同じくジェイも太っていたが、パパは最近パワーリフティングに励んでいて、力強い体格になっていた。

テレビの音量は低くされていたが、フォックスニュースの絶え間ない騒音がリビングを満たし、完全に無視できない程度の音量だった。

ジェイの継母ソーニャは、ピーナッツやプレシャス・モーメンツのオーナメントでクリスマスツリーの飾り付けを終え、明日の正式なクリスマス祝いの前に最後の用事を済ませに出かけていた。

ジェイとパパの間の気まずい沈黙がしばらく続いた。

ついに、パパは手を組み、にやりと笑って言った。「さて、ジェイ、あの選挙はどうだった？トランプの4年間にもう準備できてるか？」

ジェイはクッションに沈み込んだ。「ファシズムの4年間の間違いでしょ…？」

パパは鼻を鳴らした。「おい、息子よ、まさかその偽ニュースを信じてるんじゃないだろうな！ドナルド・トランプは全アメリカ人のためにアメリカを再び偉大にするんだ！なんで彼が一般投票で勝ったと思う？」

ジェイは目を丸くした。「不正選挙だったんだよ、知ってるでしょ…」

パパはあごを親指でなで、わざと困惑したふりをした。「ふむ…2020年の選挙が不正だったって言うとBANされた時代を覚えてるか？おい！カックリン・カマラはキャンペーンに10億ドル以上使って、偽ニュースメディア、ハリウッド、グローバル企業の全部が彼女を支持してた…それでも勝てなかった！良い経済は共和党も民主党もみんなにとって良いことじゃないのか？」

ジェイは顔を赤らめた。パパとどうやって議論すればいいか分からなかった。「み、みんなくそくらえ…ヒトラーの下での良い経済なんて価値ないよ…」

パパは太い腕を組んだ。古代なら完璧な近衛兵だっただろう。「おい、息子よ、父親にそんな口の利き方をするんじゃない。トランプはヒトラーじゃない。彼の支持者はナチスじゃない。善良な労働者だ。失望してるのは分かるが、だからって酷いことを言う理由にはならない。」

怒りがこみ上げ、ジェイは不満そうに唇を尖らせた。彼はもう30歳だ。なぜパパはこんな風に話すんだ？「移民を追放してトランスの人々を抑圧するのが酷いことだよ！」

パパは眉を上げた。「不法移民のことか？その通り！麻薬カルテルや人身売買業者が国境を越えるのを止めなきゃいけない。トラニーのことなら、個人の寝室で何しようが構わない。学校の子供たちに押し付けなければ、問題ない。誰も権利を奪われてないよ。」

「そう言うならね。めっちゃ非キリスト教的だと思うけど…宗教的信念を子供に押し付けちゃダメだよ。」

パパはトランプ・バイブルを手に持ち、ルカの福音書を開いた。明日のクリスマスのために降誕物語にしおりが挟まれていた。「子供に聖書を教えるのが何で悪い？現代社会にはもっとそれが必要だ。」

ジェイはため息をつき、パパから顔を背けた。「もういいよ、このままじゃ壁と話してるみたいだ。」

だが、視界の端でパパが目を細めるのに気づいた。「失礼な態度は必要ない。自分の意見を持つのはいいが、私の家にいる間は私とソーニャに礼儀正しくしてほしい。昔ならそんな口の利き方で尻を叩いてたぞ…正直、今でもお前は叩かれてもおかしくない。」

ジェイは身を固くした。子供の頃に叩かれた恐怖を今でも覚えている。いつも乱暴に膝の上に引きずられ、数分間素手で叩かれ、尻が真っ赤になるまで続いた。どんな抗議も無視され、喧嘩の原因が自分じゃなくても叩かれた。従兄弟たちの前で叩かれ、赤い尻をさらしてコーナーに立たされることも珍しくなかった。従兄弟がジェイの苦しみを楽しむようにからかっても、我慢するしかなかった。パパによれば、叩かれてからかわれるのが嫌なら、そもそも悪い子じゃなければいいのだ。

最後に叩きを警告されたのは18歳の時、仕事探しを先延ばしにしていた時だった。パパはジェイの腕をつかんでソファに引きずり、ジェイが必死に許しを請い、すぐに仕事を探すと約束したことで、ぎりぎりで許された。だが、ジェイはあの脅しが本気だったと確信していた。

でもそれは12年近く前の話だ！ジェイは大学を卒業し、仕事に就き、自分のアパートに住んでいる。パパが今さら叩くなんて冗談でも屈辱的だ。「本気じゃないよね。俺、もう大人だよ。子供扱いしないでよ。」

パパは立ち上がり、ラブシートに近づき、ジェイの腕を18歳の時と同じように乱暴につかんだ。ジェイはパパの厳しい視線に首の後ろの毛が逆立つ感覚を覚えた。「大人なら大人らしく振る舞え。お前は調子に乗ってるから、昔ながらの治療法が必要だ。」

パパに簡単に引き起こされ、ソファに向かって引っ張られた。「やめて！離して！」

ジェイは抵抗したが、抜け出せなかった。パパの握力は鉄のようだった。パパはジェイより背が高く、強く、まるでジェイがまだ子供のようだったかのように簡単にソファに連れて行った。

流れるような動きでパパはソファに座り、ジェイはバランスを崩してパパの膝の上に倒れた。左利きのパパは力強い左手でジェイの尻を軽く叩いた。「叩かれてもおかしくない歳じゃない！」

ジェイは黒いスウェットパンツを履いていたが、パパが下着のウエストバンドに手をかけ、一気に引き下ろした。肩越しに振り返ると、ジェイの太った素尻がパパと全世界に見えるように露わになり、暖炉のマントルピースにあるベツレヘムの星や降誕シーンの置物にも見られているようだった。

すぐに、子供の頃の叩きの際の説教を思い出した。パパがパンツを下ろすのは意図的で即座のメッセージだった：ジェイの悪い行動は彼の恥じらいを失う原因だ。ジェイは手を伸ばし、パンツを引っ張り上げようとした。「だ、だめだよ！！やめて、恥ずかしい…痛っ！！」

抵抗したご褒美に、パパはジェイの左の尻の頬に強烈な一撃をくらわせた。ジェイは最初の一発が響くのを感じ、息をのんだ。パパはジェイの手をつかみ、パンツのウエストバンドから引き離した。「できるよ。じっとしてな。」

二発目が右の尻の頬に当たった時、パパがまだしっかりとジェイを押さえていないことに気づいた。身をよじり、ジェイは膝をパパの膝から滑らせ、床に沈め、尻をできるだけ遠ざけようとした。「やだ！」

パパはため息をつき、ジェイの脇の下をつかんで持ち上げた。今度はジェイの上半身全体をソファに預け、足が宙に浮くようにした。ジェイは足をばたつかせたが、スウェットパンツが膝に絡まり、役に立たなかった。

今度はパパが左腕でジェイの腰をしっかりと固定した。「まったく。30歳にもなって、甘やかされた幼児のようだ。この尻叩きはとっくに必要だった！」

パパは左右の頬の中央に二発、響くような拍手をくらわせた。ジェイは鋭い痛みを一つずつ感じ、叫んだ。「痛っ！ああ、痛い！」

右手を高く上げ、パパはジェイに状況を理解させるために一瞬止まった。次の叩きを予感し、ジェイは尻の頬を締め、泣き言を始めた。「やめてぇ！」

だが、ジェイが締めた瞬間、パパの手の平がジェイのふくよかな尻の中央に叩きつけられた。衝撃が gluteus maximus に深く響いた。「締めるな。打ち身が欲しいなら別だが。今、お前の注意を引いてる間に、叩きを続ける前に何か言いたいことはあるか？」

ジェイはソファのクッションに手を押しつけ、全力で体を持ち上げようとしたが、今回はパパが準備万端だった。ジェイは元の位置に倒れ込み、足が床に届く程度にソファの端に尻を突き出す形になった。

「ぐっ！！恥ずかしいし、痛いよ！！」ジェイは駄々をこねるように床を蹴ったが、2歳の時と同じく効果はなかった。

パパは再び左右の頬に一発ずつ、しっかりした叩きをくらわせ、効果を出すために一瞬止まった。「いいぞ。そうあるべきだ。」

それから、パパはゆっくりと一定のペースで、ジェイを叩き始めた。数秒ごとに一発ずつ。

最初は各頬の中央に集中し、徐々に範囲を広げ、ジェイの下部に重点を置いた。パパは黙って叩き続け、説教はもう終えたようだった。

ジェイは尻が叩かれるのを感じ、パパが腰をしっかり押さえているのに、手と足は自由だと気づいた。どうやらパパは、大人の息子が抵抗する力があるとは微塵も思っていないようだ。足や手首を固定する必要すらないと考えている。

叩かれ続けるうちに、ジェイは子供の頃から何も変わっていないことを悟った。パパの目には、ジェイは男ではなく、ただのいたずらっ子だ。そして、絶望の中で、ジェイはパパが正しいと知った。

やがて痛みが積み重なり、もう耐えられないと思った。ジェイは足を上げ、尻を覆おうと試み、足を盾にしてパパの手が再び大きな弧を描いて落ちるのを防ごうとした。必死に、ジェイは気を取り直し、残された尊厳を守ろうとした。

ジェイの震える足を無視し、パパはジェイの尻の上部に素早い一発をくらわせた。「足を下げな。今すぐ。」

ジェイは首を振って、叩かれたばかりの場所を防ぐために手を伸ばした。

「もういい…」パパはジェイの手首をつかみ、背中の下部にねじり、ジェイを右膝に引き寄せた。

「男らしく叩きを受け入れることを学べ。」

パパは膝を上げ、ジェイの尻をさらに高く突き上げさせ、ジェイの足を簡単に払いのけた。

本能的に、ジェイはこれが抵抗したり意見を言う最後のチャンスだと感じた。戦えば、本当に男だと証明できる。いたずらで甘やかされた少年ではないと。

だが、目に涙が溢れる中、ジェイは重要なことに気づいた。この叩きが欲しかったのだ。ほとんど自分から求めていた。そして、望まなくても、逃れる希望はなかった。避けられないものだった。

「やだ！不公平だよ！」ジェイは最後の無駄な抵抗で足を激しく蹴り、手首をパパの握りから抜こうとしたが、すすり泣きながらソファに崩れ落ちた。

ジェイは足がスウェットパンツに引っかかるのを感じ、パンツが足から飛んでいった。一瞬、ジェイは足をパンツから解放したと思い、戦うチャンスがあるかと期待した。

だが、それはパパがスウェットパンツを完全に引き下ろし、足首から外しただけだった。ジェイは腰から下は靴下だけで残された。

最後に、パパは左足でジェイの足を固定し、ジェイは足をひねったり、つま先でカーペットを叩くことしかできなくなった。

腕も足も固定され、ジェイは完全にパパの慈悲に委ねられた。そして、パパは全く慈悲のない表情でジェイを見下ろしていた。

「不公平、だと？お前はガキで、ガキのよう叩かれてる。十分公平だ。」

それから、パパは右の尻の頬に3発、左の尻の頬に同じ力で3発、素早く、だが全力で叩いた。それから、左右交互に少し速いペースで「1-2-1-2」のリズムに戻った。ジェイの尻のまだらなピンク色は、叩くたびに柔らかく燃えるような手形を残し、急速に赤く染まっていった。

ジェイが再び身をよじると、閉じ込められている感覚を理解した。逃れる希望はない。無力感に押しつぶされ、ジェイはついに涙を抑えるのをやめ、自由に流した。自分がどれほど情けないか分かっていながら、ジェイは叫んだ。「うわああ！！痛い…！！わああ！！ううう！！」

パパはペースを上げ、10発を猛烈に叩き、さらに10発をさらに速く、速さのために少し力を犠牲にした。「よし、もう一度だ。何を間違えた、若者？」

ジェイは真っ赤に揺れる尻で泣き叫んだ。尻が燃えているようだった！

「うわああ！！痛い！！わああ！！ご、ごめんなさい！！あなたを侮辱した、ちゃんと聞くべきだった！！」

一瞬、パパの手が空中で止まった。「その調子だ。」

それから、強調のために強烈で響く一発を叩き、手をカップにしてより密度の高い、大きな雷鳴のような音を立てた。「今、お前は…腐った…ガキのようになるのか！？」最後の3語に合わせて、左、右、そしてジェイの柔らかくふわっとした頬の下の座面に3発の強烈な叩きを加えた。

「…それとも、私が育てたように振る舞うのか？」パパはジェイの答えを待つために一瞬止まったが、ジェイはパパの手が高く上がっているのを見た。

ジェイは塩辛い涙が口に流れ込むのを感じながら、泣きじゃくった。「うわあ！！痛い、はい、パパ、はい、はい、ごめんなさい、ごめんなさい、ちゃんと振る舞う、約束する！！」

ジェイはバタバタする足の裏を柔らかいカーペットに押しつけ、パパの恐ろしい報復の手が空中に浮かんでいるのを見て不安に駆られた。

パパは手を下げながら、うなった。「ふむ…」

それから、ウィンクして、赤い「Make America Great Again」の帽子を脱ぎ、ジェイの叩かれた尻に当て、軽く叩いて固定した。

ジェイは帽子が右上の頬に傾けて置かれているのを感じ、どれほど滑稽に見えるか分かった。パパは満足げにうなずいた。「ほぼ正しい赤の色合いだ。ベルトを使おうかと思ったが、態度が良くなったから…」

パパは赤い帽子をジェイの頭に置き、子供の頃に髪をくしゃくしゃにするように、半分からかうように、半分支えるように叩いて固定した。

ジェイはすすり泣き、MAGA帽子が頭に押し付けられるのを感じて顔をしかめた。文句を言いたかった、抗議したかった…だが、パパのベルトの脅しが彼の心に神への恐怖を植え付けた。

「…手だけで済ませる。お前の尻がMAGA帽子の色に合うまで叩きを続ける！今、じっとして、勇敢に受けなさい！」

パパは力強い手をジェイのよく叩かれた尻に軽く当て、放射される熱を感じた。それから、遊び心でジェイの両頬を交互に軽く叩き、これから何が来るかを知らせた。ジェイは太った尻への愛情深いタップを感じ、すすり泣いた。一瞬、心地よく感じた。あるクリスマスにパパの膝の上で最初のプレゼントを手渡された記憶が蘇った。だが、別の記憶が取って代わった。子供の頃、尻を突き出し、勇敢に叩きを受けるためにできるだけ高く持ち上げると、なぜかその苦痛を耐えやすかったことを思い出した。

ついに、パパは腕を振り上げ、叩きを再開した。

ジェイはパパの手が標的に向かって急降下するのを見て、目を大きく見開いた。最後の瞬間、ジェイは恥ずかしそうに顔を背け、抵抗しても無駄だと知り、尻を上げて次の打撃を受け入れた。

それ以上の説教なく、パパは10発をゆっくり叩いた。これらは全力で、衝撃が脂肪の層を通り抜け、ジェイの gluteus maximus の筋肉に深く沈んだ。

ジェイは各叩きの間に叫び、痛みに満ちた声と緊張した叫び声が部屋を満たした。

パパは各叩きの間に数秒間を置き、ジェイに自分の状況を考える時間をたっぷり与えた。ベルトへの恐怖から、ジェイはできる限りじっとしていようとした。

最初の10発の後、ジェイはパパが再びペースを上げるつもりだと感じた。グランドフィナーレが近づいている。

その瞬間、ジェイは30歳になっても、父親からの叩きが自分の態度に驚くほど効果を上げることに気づいた。

叩きのペースが上がり、パパは各叩きの間に「1、2、3」と数えているようだった。

ジェイは「やめて！」や「お願い！」や「ごめん！」といった単語をいくつかの叩きの間に叫び、吠えた。

だが、20発目以降、パパは再びペースを上げ、「1-2-1-2」のパターンに戻った。新たな痛みがこれまでの罰の累積効果に加わったが、ジェイはパパが今回は全力を使わず、打ち身を避けていることに気づいた。

ジェイはパパがこれを「スローバーン」の叩きと呼んでいたことをぼんやりと思い出した。ついに、尻がしびれ始め、すすり泣きも落ち着き始めた。

ジェイは一定の痛みに圧倒され、頭が落ち着き、叩きが終わるのをただ待ち望んだ。それでも、ジェイの体は一つ一つのしっかりした叩きに反応して前方に跳ねた。

パパが太ももの上に数発叩きを加え、ジェイの尻全体をカバーすることに戻った時、ジェイの上部の太ももがもぞもぞした。熱く焼けた尻の肉は、ジェイが小さすぎるブリーフを履いているかのようにピンと張っているように感じた。

満足したパパは、足を上げてジェイの尻をさらに高く突き上げさせ、最後の20発を座面と上部の太ももに叩き込んだ。「完璧なアメリカの赤だ。さあ、コーナーに立って、自分のしたことを考えな。」

パパは部屋の隅、完全に飾り付けられたクリスマスツリーの向かいのコーナーを指した。

ジェイはおずおずと立ち上がり、すすり泣きながらルドルフの赤い鼻のような真っ赤な尻をこすった。

ジェイの前が一瞬露わになり、すぐに振り返ってコーナーに駆け寄った。恥を隠したかったが、痛む尻から手を離せなかった。

コーナーに向かう途中、ジェイは下着が足首に引っかかるのを感じ、静かにそれから抜け出し、置いてきた。シャツの裾をつかみ、ジェイはわずかな恥じらいを保つためにそれを伸ばした。

背後でパパの命令する声が聞こえた。淡々と。「ルールは知ってるだろ。シャツを上げな、ガキの頃と同じように。」

唇を震わせ、ジェイはシャツの端を軽く持ち上げ、少女がカーテシーを習うようにした。幼児の頃にこうするよう教えられたことを思い出し、シャツを一瞬でも落とせば、2回目の叩き、時にはベルトでの叩きが簡単に待っていることを思い出した…

コーナーに立つジェイは、パパがテレビのリモコンを苦労して使い、テレビでRumbleを起動する音を聞いた。

すぐに、パパはドナルド・トランプの最新のビデオをRumbleで再生し、すべてのアメリカ人を団結させると約束するキャンペーン広告だった。

ジェイはため息をつかないように最善を尽くした。

彼は選挙についてトランプ支持者とオンラインで1年間口論し、どれほど頻繁に嘲笑されたり、ただ笑われたかを考えた。特にXでのミームを思い出した。今回の選挙が民主党への「叩き」であり、「覚醒した」リベラルのジェイのような人々は、しっかり叩かれるべきガキだと。

ジェイの顔は屈辱で赤く燃えた。比喩が文字通りの現実になった。彼は2024年11月5日以来、ずっと心が傷ついていた。そして今、父親にタイムアウトに立たされ、文字通り尻が痛い。子供の頃に聞いていた不気味な警告を思い出した。「本当に泣く理由を教えてやる！」

新しい涙がジェイの目に溢れ、数分前に泣き干した目がまだ赤く痛んだ。

ドナルド・トランプがキャンペーン演説で使ったフレーズが彼を悩ませた。「我々は戻る。」

「本当に戻ってる。リベラルなミレニアルの俺みたいなやつが、保守的なブーマーの親からしっかり叩かれる、納屋の裏に連れて行かれるんだ」とジェイは恐怖の中で思った。

彼はこれからの4年間、自分の側がパパの側に譲歩を強いられることを考えた。

4年間。もっと。

ジェイは少なくとも今後4年間、謙虚さを強いられる大きな試練が待っていることを知っていた。もしかしたらもっと長いかもしれない。「J.D.ヴァンス、2028年。J.D.ヴァンス、2032年」とジェイは思った。

そして、感謝祭やクリスマスだけでも父親の家にいる限り、ジェイは比喩的にも、文字通りにも、もっと多くの叩きを受けることを知っていた。

だが、奇妙なことに、長い間初めて、ジェイは何が来ても耐えられると感じた。

トランプのビデオが終わると、パパがジェイの名前を呼ぶのが聞こえた。「よし、ジェイ、自分で何を言う？」

ジェイは緊張し、震えるふくよかな尻を従順にさらすためにシャツを持ち上げ続けた。さらに叩きが待っているか分からず、答えを考えた。どもらずにはいられなかった。「ご、ごめんなさい…こ、こんなことは二度としない…」

太ももと尻が恐怖で震えていた。これで終わることを願うだけだった。

パパはうなずき、ジェイが落とした服を集めるのを手伝った。「謝罪を受け入れる。今年は家族で楽しいクリスマスを過ごそう。ソーニャの前でこの話を繰り返したくない、できればな。」

その夜、クリスマスイブを祝う家族のディナーで、ジェイは席でもぞもぞした。パンツの座面の下にまだ温かいチクチクを感じ、座面を硬い木の椅子に押し付けるたびに痛んだ。どんなに頑張っても、すぐにじっと座っていられなかった。

ソーニャは困惑した様子でジェイを見た。ジェイは継母が30歳の義理の息子が今日、素尻で叩かれたことを聞いたのかと思った。だが、パパはディナーテーブルで叩きの話を一切出さず、ソーニャが詳細を知っていても、何の兆候も見せなかった。

ジェイは食事中ずっと丁寧に話し、もしまた悪い振る舞いをしたら、痛い教訓が簡単に繰り返されるかもしれないと疑った。

終わり