Lutrita la Nutria: Cómo la Cola de Lutrita la Metió en Problemas

 Lutrita la Nutria: Cómo la Cola de Lutrita la Metió en Problemas

Por Yu May

Érase una vez, en el bullicioso pueblo de Riverbend, una joven nutria aventurera llamada Lutrita Nutria. A veces, sus amigos y padres la llamaban “Luti” con cariño. Lutrita era bien conocida entre todas las familias de nutrias, tanto por su precoz talento para pescar como por su habilidad para meterse en problemas. Era una nutria vivaz y enérgica con pelaje marrón canela y un brillo travieso en los ojos.

Una tarde soleada, Lutrita decidió explorar el animado mercado. Sus padres le habían prometido llevarla al mercado mañana, después de terminar de pescar su última tanda de peces para vender, pero también le habían advertido que no fuera sola. Sin embargo, los coloridos puestos, el aroma de la comida deliciosa y el murmullo de la multitud eran demasiado tentadores para resistir. Con el corazón latiendo de emoción, Lutrita se lanzó entre la multitud, zigzagueando entre los puestos.

Mientras corría, la cola de Lutrita derribó accidentalmente las mercancías de un vendedor, haciendo que todas sus cañas de zarzamora, nueces, manzanas silvestres, ramas de álamo y sauce cayeran en todas direcciones. El Señor Castor Diente, un castor gruñón y viejo, estaba furioso. Gritó a Lutrita, con los bigotes temblando. “¡Lutrita! ¡Nutria torpe! ¡Mira lo que has hecho!”

El corazón de Lutrita se hundió al darse cuenta del desastre que había causado. El mercado, antes animado, ahora estaba en caos, con animales resbalando en las ramas esparcidas.

“No quería causar problemas,” susurró Lutrita, con los ojos llenos de lágrimas.

“¿Supongo que tus padres no saben que estás aquí?” resopló el Señor Castor Diente.

Lutrita se agarró el codo. “No, señor.”

El Señor Castor Diente golpeó su cola contra el suelo. “Bueno, tendré que decirles que te den unas buenas nalgadas, ¿verdad?”

En Riverbend, todos los animales se conocían, por lo que no era raro que un joven como Lutrita fuera disciplinado por los padres de otra familia. Lutrita sabía que sus padres habían dado permiso a todos los demás padres de nutrias para hacerlo, si se portaba mal en su presencia. “Sí, señor… Puede darme nalgadas ahora mismo, si cree que lo necesito. Ya sabe, ¿por causarle tantos problemas? Mi Mamá y Papá han dado permiso a todos los otros padres de nutrias para darme nalgadas si me porto mal.”

El Señor Castor Diente chasqueó los dientes mientras lo consideraba. “¡Esa es una sugerencia muy sensata! Muy bien, señorita Nutria, ¡acuéstate sobre ese tronco caído!”

Sumisamente, Lutrita se recostó sobre los restos de un haya caída. La corteza era áspera, pero el musgo grueso ofrecía un cojín suave. Normalmente, los padres de Lutrita apartaban su cola para darle nalgadas en el trasero, pero el Señor Castor Diente nunca había disciplinado a una nutria. Levantó su cola bien alto y la golpeó firmemente contra la cola de Lutrita cinco veces.

Para sorpresa desagradable de Lutrita, descubrió que los golpes en su cola dolían tanto como las nalgadas tradicionales en el trasero que recibía en un hogar de nutrias. A diferencia de las colas estrechas de sus padres, la cola negra del Señor Castor Diente era como una gran pala y cubría toda la superficie de la pobre cola de Lutrita.

Mientras el Señor Castor Diente daba una segunda ronda de cinco golpes, Lutrita intentó captar su atención. “¡Ooh! …¡Ay! S-señor Castor… ¡Oh! ¡Ay! ¡Ouch!”

El Señor Castor Diente miró por encima del hombro mientras hacía una pausa, con la cola levantada. “¿Hmm? ¿Diez golpes es más o menos lo que suelen darte tus padres?”

La respuesta era no. Lutrita estuvo tentada de mentir, pero, sacudiendo la cabeza, se armó de valor y confesó por completo. “No, señor. Normalmente me dan veinte palmadas, pero en el trasero, ¡no en la cola!”

“¿Oh? ¡Mis disculpas! Nunca he disciplinado a una nutria antes. En ese caso, te daré diez más en el trasero. ¿Podrías apartar tu cola?”

Lutrita asintió y rápidamente movió su cola fuera del camino de su trasero. “Sí, Señor Castor.”

Las colas de las nutrias son bastante gruesas y robustas, por lo que Lutrita no podía simplemente apartarla. En cambio, la levantó bien alto, la apoyó sobre su hombro y la sostuvo con fuerza por la punta. Esto dejó toda la parte inferior de su cola expuesta, así como su trasero y piernas. Detrás de ella, Lutrita escuchó murmullos de aprobación de los asistentes al mercado.

El viejo Señor Horacio Liebre, que era bastante impaciente con los niños, agitó las orejas. “¡Humpf! Se lo merece.”

“¡Mira, Mamá! ¡Esa chica nutria está recibiendo nalgadas!” chilló una joven ardilla, a quien Lutrita reconoció como su vecina, Bellotita Ardilla-Listada.

Rayadita Ardilla-Listada chasqueó la lengua con desaprobación. “¡Y tú también las recibirás si no te portas bien!” Rayadita tomó a su hija y la sentó en su regazo. Bellotita se puso nerviosa por un momento, pensando que iba a recibir nalgadas allí mismo, pero Rayadita solo le dio unas palmadas en la cabeza y la acomodó en su lugar. Rayadita quería que Bellotita viera exactamente qué les pasaba a las niñas traviesas y alborotadas que no cuidaban sus colas con atención.

Lutrita escuchó al Señor Castor Diente golpear su cola contra el suelo otra vez para aflojarla, antes de levantarla bien alto. Luti sorbió y miró hacia otro lado, concentrándose en el suelo frente a ella. Vio a unas hormigas negras mirarla con curiosidad antes de seguir con sus asuntos.

“¡Las hormigas tienen tanta suerte!” pensó Lutrita. “Después de todo, no tienen traseros, ¡así que nunca deben recibir nalgadas!”

El primer golpe de la cola del Señor Castor Diente cubrió todo el trasero de Lutrita, junto con parte de sus piernas y la parte inferior de su cola. A veces, cuando había sido particularmente difícil, sus padres le daban palmadas extra en esos mismos lugares, ¡pero nunca todos a la vez!

Lutrita chilló, pero se mantuvo firme sobre el tronco, resuelta. El Señor Castor Diente dio las diez palmadas finales lentamente y con cuidado. Al final, los sorbidos y quejidos de Lutrita dieron paso gradualmente a un llanto penitente. Cuando cayó la décima palmada, Lutrita escuchó aplausos de aprobación de la multitud.

Lutrita bajó la cabeza y permaneció en su lugar, esperando que el Señor Castor Diente estuviera satisfecho.

El Señor Castor Diente se giró e inspeccionó su trabajo. Su ancha cola había cubierto el trasero de Lutrita con cada golpe, dejando un brillo rojo intenso que incluso se veía bajo el grueso pelaje de su trasero. El brillo se desvanecía a lo largo de la parte inferior de su cola y la parte superior de sus muslos, donde los bordes de la cola del Señor Castor Diente habían dejado una serie de finas rayas. “¡Muy bien, Lutrita! Diría que has sido suficientemente castigada por tu descuido, aunque todavía tienes un desastre que ayudarme a limpiar. ¡Levántate, pequeña señorita Nutria!”

Lutrita silbó mientras se ponía de pie y dejaba caer su cola de nuevo en su lugar. Las marcas rojas de su castigo ardían cuando su cola aterrizó sobre ellas con un suave golpe. Al ver las miradas de desaprobación de sus vecinos y el caos que había creado, Lutrita estaba decidida a enmendar las cosas. “El Señor Castor probablemente pedirá a mis padres que me den nalgadas otra vez en cuanto llegue a casa, ¡pero al menos puedo limpiar el desastre que causé!” se dijo a sí misma.

El castor gruñón observó con asombro cómo Lutrita trabajaba incansablemente, recogiendo las bayas y ramas caídas y apilándolas ordenadamente en el puesto. Su cola era un torbellino de movimiento mientras iba de un lado a otro, asegurándose de que todo estuviera en su lugar.

Mientras examinaba sus mercancías, el Señor Castor Diente apartó las bayas magulladas y las ramas rotas en una hoja de arce. “Me temo que estas no se pueden vender. Te las llevarás a casa.”

Lutrita bajó la cabeza. “Sí, Señor Castor. Si mi dinero de bolsillo no es suficiente para pagar los daños, estoy segura de que mis padres te compensarán.”

El Señor Castor Diente alzó una ceja. “¿Y te darán nalgadas otra vez, supongo?”

Con el rostro ardiendo, Lutrita movió los pies y notó que su cola estaba entre sus piernas.

El Señor Castor Diente mordisqueó los restos de una hoja de salvia dañada, luciendo bastante sabio. “Bueno, no tiene sentido prolongar tu sufrimiento. Vamos a llevarte a casa. ¿Señora Castora? ¿Vigilarías la tienda mientras escolto a la señorita Nutria a casa?”

La Señora Castora Diente ajustó las cuerdas de su delantal, que decía “Represa, Fina Constructora de Represas,” y chasqueó los dientes, imitando a su esposo. “Sí, Señor Castor. Ahora, no seas demasiado duro con esa pobre pequeña nutria. No necesita insultos añadidos a su… lesión.”

En la última palabra, Lutrita miró hacia atrás y encontró a la Señora Castora Diente examinando su cola bien castigada. Cuando sus ojos se encontraron, la Señora Castora le guiñó un ojo alentador.

Sosteniendo un paquete de mercancías dañadas envueltas en una hoja de arce, Lutrita caminó junto al Señor Castor Diente, quien resoplaba mientras equilibraba su propio paquete envuelto en una hoja. En el río de pesca, el Señor Castor Diente golpeó su cola contra la piedra más grande y lisa para “llamar.”

Mamá Nutria y Papá Nutria asomaron la cabeza a la superficie, ambos sosteniendo un pez.

Al ver a su hija con la cabeza gacha, Mamá Nutria chilló exasperada, dejando caer por error su pez capturado. “¡Oh, cielos! ¡No podemos quitarle los ojos de encima ni un minuto!”

Al ver a su pez escapar, Mamá Nutria se sonrojó y se volvió hacia Papá con una disculpa. “¡Uy, lo siento, querido!”

Papá Nutria solo sonrió y negó con la cabeza, dando unas palmadas en la cabeza de su esposa antes de dirigir su atención a su hija errante y al vecino de dientes prominentes. A pesar de tener un pez apretado en las mandíbulas, Papá Nutria logró enunciar claramente, “Lo thiento, Theñor Cathor…”

Al darse cuenta de que tenía la boca llena, Papá Nutria sacó tímidamente al pez que luchaba y lo liberó, antes de aclararse la garganta. “¡Ahem! ¿Lutrita te ha estado causando problemas?”

Lutrita encorvó los hombros, esperando que el Señor Castor Diente la reprendiera verbalmente. En cambio, el Señor Castor Diente soltó una risita, con las mejillas gordas temblando alegremente. “Bueno, si quieres saber, volcó todo un carro de mis mercancías con su cola… ¡Pero también hizo un gran trabajo limpiándolo!”

Mamá Nutria salió del río y se sacudió para secarse, antes de cruzar los brazos. “Bueno, Lutrita, justo hoy te dije claramente que no fueras al mercado sin compañía. ¡Me temo que unas nalgadas están en orden!”

Lutrita sintió un cosquilleo en su trasero ya castigado. Incluso la parte superior de su cola todavía estaba dolorida por los primeros diez golpes. “Sí, Mamá.”

El Señor Castor Diente movió la cola. “Deberías saber que ya le di a Lutrita unas buenas nalgadas, veinte golpes con mi cola.”

Mamá Nutria asintió con aprobación, con los bigotes balanceándose. “¡Como debías!”

“Al principio, solo iba a darle diez golpes, al estilo tradicional de los castores, pero Lutrita me informó que ustedes suelen darle veinte.”

Papá Nutria miró a Lutrita con aprobación antes de volver su atención al Señor Castor Diente. “Eso es correcto, siempre le damos veinte palmadas por descuido. Lutrita te dijo la verdad…”

Papá Nutria señaló los paquetes de hoja de arce. “¿Y supongo que eso es todo el producto dañado? Bueno, estaremos encantados de reemplazarlos, Señor Castor.”

El Señor Castor Diente tambaleó su paquete, como si acabara de recordar que lo sostenía. “¿Oh, esto? Bueno, supongo que no son lo suficientemente buenos para vender, pero deberían saber igual. Así que pensé en hacer un pequeño… regalo para ustedes. Lutrita no solo limpió el desastre, sino que realmente ordenó todo mucho mejor de lo que lo tenía antes. ¡De verdad, cambiaría buenas bayas por una tendera tan minuciosa como ella! ¿No aceptarían esto como mi agradecimiento por todo su arduo trabajo?”

Papá Nutria se acarició la barbilla, con los bigotes endureciéndose mientras lo consideraba. Finalmente, aceptó el paquete. “Gracias, Señor Castor. Si Lutrita quiere, estaremos felices de dejarla trabajar para ti. Tal vez eso la mantenga fuera de problemas. ¿Qué dices, Luti?”

Abrumada por las amables palabras del Señor Castor Diente, Lutrita se puso firme y asintió vigorosamente. “¡Sí, Papá! ¡Me encantaría trabajar en el mercado!”

El Señor Castor Diente pasó unos minutos más charlando con los padres de Lutrita. Él y la Señora Castora Diente ya habían criado dos camadas, todas las cuales se habían mudado para construir sus propias represas cerca, dejándolos con el nido vacío. Lutrita se sintió un poco avergonzada cuando comenzaron a intercambiar historias sobre la crianza de los hijos (algunas de las cuales involucraban que la habían castigado recientemente), lo que se convirtió en un debate amistoso sobre si unas nalgadas dolerían más con una cola de castor o una de nutria.

El Señor Castor Diente golpeó su cola contra la tierra con un chasquido agudo mientras presentaba su argumento final. “Entonces, como deben ver, ¡una palmada con una cola de castor equivale fácilmente a dos o tres palmadas con una cola de nutria estrecha!”

Mamá Nutria soltó una risita y golpeó la roca cercana con un chasquido seco. “Pero esa misma estrechez significa que podemos dar una palmada más precisa. ¡Apuesto a que cualquier niño castor estaría de acuerdo!”

“¡Mis dos mayores están criando sus propias camadas ahora! ¡Mis nietos pueden ser todo un desafío! Deberíamos invitarlos a una construcción de represa. Estoy seguro de que apreciarían escuchar la perspectiva de una nutria sobre la crianza.”

Papá Nutria captó la mirada de Lutrita. “¡O tal vez podríamos pedirle a Lutrita que resuelva el debate ahora mismo!”

Lutrita se tensó cuando Papá Nutria puso una pata en su hombro y se dirigió a ella. “Luti, has pagado por los daños a las mercancías del Señor Castor, pero todavía tenemos que discutir el asunto de tu desobediencia.”

El Señor Castor Diente frotó sus patas con nerviosismo. “¡Oh! Espero que no le des nalgadas a Lutrita de nuevo por mi culpa. ¡Realmente no me ha causado ningún problema!”

Antes de que sus padres pudieran responder, Lutrita levantó la cabeza con orgullo y alzó la mano. “Disculpe, Señor Castor, pero no tiene que preocuparse. Mis padres son muy justos. ¡No me darán más nalgadas de las que merezco!”

El Señor Castor Diente asintió y resopló aliviado. “¡Por supuesto! Bueno, ya he hablado suficiente con mis viejas historias. Los dejaré discutir el asunto en privado. Gracias por tu ayuda hoy, Lutrita. Y gracias, Mamá y Papá Nutria, por escuchar a un viejo castor parloteando.”

Todos se dieron la mano, y Lutrita sorprendió al Señor Castor Diente con un abrazo antes de que regresara a casa. Cuando estuvieron solos, Lutrita miró nerviosamente de sus padres a la piedra lisa. Las nutrias la usaban para secarse al sol después de un largo día de pesca. Pero también servía como el lugar donde Luti era enviada a acostarse boca abajo y esperar unas nalgadas. Mamá Nutria puso una pata de apoyo en la espalda de Lutrita mientras ambas esperaban que Papá anunciara el destino de Lutrita.

“Bueno, Luti, el Señor Castor dice que no debería darte más nalgadas por su cuenta. Pero el problema que causaste en el mercado es un asunto separado de desobedecer a tu madre… Sabes que mereces unas nalgadas por eso.” Pronunció la última frase deliberadamente, como un hecho simple, no como una pregunta.

Lutrita cruzó las manos detrás de la espalda, todavía sintiendo algo del calor persistente de sus nalgadas anteriores emanando de su cola. “¡Sí, Papá! Sé que merezco otras nalgadas… ¡Estoy lista!”

Pero antes de que Lutrita pudiera comenzar su marcha hacia la piedra para prepararse para sus nalgadas, sintió que Mamá Nutria le daba unas palmadas en la espalda y vio a Papá Nutria sonreírle. “Por otro lado, fuiste muy honesta con el Señor Castor sobre cuántas palmadas deberías recibir. Podrías haberlo dejado parar en diez, pero no lo hiciste. Y como esas nalgadas de castor probablemente valen por dos nalgadas de nutria, ¡creo que podemos contar eso como tu castigo por desobediencia!”

Lutrita sintió como si acabara de zambullirse en el río y atrapar un pez en su primer intento. Para una nutria, esto era la cima de la alegría. “¿De verdad, Papá? ¿Sin nalgadas? ¿Aunque las merezca?”

Papá Nutria levantó una pata. “Merecías unas buenas nalgadas, y recibiste unas buenas nalgadas. ¿Volverás a escaparte al mercado sin permiso alguna vez?”

Lutrita negó con la cabeza tan fuerte que sus bigotes le golpearon la nariz. “¡No, señor! Y si alguna vez lo olvido, ¡pueden darme nalgadas y dejar que el Señor Castor también me las dé!”

Mamá Nutria soltó una risita. “Bueno, esperemos que no llegue a eso. Aunque supongo que sería una forma de resolver nuestra apuesta.”

Papá Nutria extendió una pata a su hija. “Trato hecho.”

Lutrita estrechó la pata de su padre con ambas manos y corrió al río para ayudar a pescar los peces del día.

Fin.