Sonic el Erizo y la Princesa Sally en: Riña Real: Golpiza
Sonic el Erizo y la Princesa Sally en:
Riña Real: Golpiza
Por Yu May
Por Yu May
“¿Pero qué pasa si lo lastimo, Charles?”
“Son solo unas nalgadas, Bernie. No vas a lastimarlo… No permanentemente, de todos modos.”
“¡No te preocupes, mamá! ¡Puedo soportarlo!”
Bernadette el Erizo se cubrió la boca nerviosamente mientras su hijo de 8 años, Sonic, yacía sobre su regazo. “¡No puedo creer que accedí a esto! ¡Odio toda la idea de las nalgadas! ¿Y si lo marco emocionalmente? ¿Y si me odia? ¿Y si desarrolla un… complejo?”
Sonic se levantó ligeramente del regazo de Bernadette para dirigirse a su tío. “Tío Chuck, ¿qué es un complejo?”
Sir Charles Erizo se recostó sabiamente. “Significa que tiene miedo de que unas nalgadas te revuelvan los sesos, pequeño.”
“¡Eso es una tontería! ¡No me va a dar nalgadas en la cabeza! ¿No podemos apurarnos, mamá? ¡Estoy esperando!”
“¡Precisamente mi punto, pequeño! ¿Ves, Bernie? ¡Todo esto fue su sugerencia! ¡No le haces ningún favor alargándolo!”
Mientras su hijo se acomodaba de nuevo sobre su regazo, pateando los pies impacientemente, Bernadette apoyó su mano izquierda en su espalda, su mano derecha temblando. “Pero… ¿cómo hago esto, Charles?”
“Bueno, ¿por qué no empiezas recordándole por qué va a recibir nalgadas?”
Sonic lanzó una mirada curiosa a Tío Chuck. “Pero ya sé por qué, tío. ¡Yo pedí unas!”
“Eso es una forma diferente de causalidad, pequeño. Adelante, Bernie. Guíalo a través de esto.”
Bernadette asintió temblorosamente. “Cariño, ¿sabes qué hiciste mal?”
“¡Oh! Eso es fácil. Tiré demasiado fuerte de la trenza de la Princesa Sal mientras luchábamos. Eso es ilegal, ¿verdad, Chuck?”
“Técnicamente podría ser traición, pero estoy seguro de que el Rey Acorn te otorgará clemencia. Sabe lo difícil que puede ser la Princesa.”
Sonic asintió furiosamente. “¡Sí! ¡Y, de todos modos, ella empezó! ¡Solo tiré de su trenza para intentar que se rindiera!”
Las orejas de Sir Charles se alzaron ante esta noticia. “¿En serio? Eso suena a legítima defensa para mí, Bernie. ¿Tal vez no deberías darle nalgadas después de todo?”
Bernadette resopló y puso los ojos en blanco. Había considerado a Charles como un hermano mayor honorario mucho antes de casarse con su hermano menor, Jules. Pero la forma de ayudar de Charles usualmente involucraba revolverle las plumas. Demasiado molesta con Charles, centró su atención en su hijo pródigo. “¡No quiero que luches con chicas en primer lugar, Sonic!”
“¡Pero, mamá! ¡A la Princesa Sal le encanta jugar a la lucha! Solo… nos dejamos llevar un poco esta vez.”
Sir Charles apenas disfrazó una risita como un estornudo, agradecido de que su bigote ocultara su sonrisa. Para ser justos con los niños, ¡realmente no era su culpa que todas esas armaduras vacías estuvieran apiladas como dominós alrededor del palacio!
Bernadette se frotó las sienes, de repente reconsiderando su oposición de toda la vida a las nalgadas mientras interrogaba al acusado. “¡Espera, eso no es lo que escuché de Sally! ¡Me dijo que te tackled después de que tiraste de su trenza!”
“Oh, ¡sí! Primero tiré de su trenza, pero no tan fuerte. Luego ella me tackled, luego luchamos, luego tiré de su trenza otra vez, ya sabes, para hacerla rendirse, y luego… derribamos todo.”
Sir Charles se recostó, deseando que su hermano Jules estuviera aquí para disfrutar del espectáculo. “Oh, cielos. No es un buen caso de legítima defensa. Suena más a combate mutuo. ¿Tal vez conducta desordenada?”
Bernadette bufó, luego fijó a Charles con una mirada de furia fingida para decirle que se callara. Bernadette sabía muy bien que Tío Chuck la había incitado exitosamente a tomar el control, y en secreto estaba agradecida por ello. “¿Qué demonios te poseyó para tirar de su trenza?”
“Bueno… porque usualmente cuando tiro de una de sus trenzas, Sal siempre me mira con esa mirada linda, fingiendo estar enojada, y dice algo gracioso como, ‘¡No soy un timbre, señor Erizo!’ Pero esta vez no estaba fingiendo estar enojada. ¡No lo entiendo! ¡Es tan rara!”
Las mejillas de Bernadette se sonrojaron rojo remolacha. ¿Cuánto tiempo había estado ocurriendo este culebrón infantil sin que lo notaran? “¡Sonic! No me importa cuán linda o ‘fingiendo estar enojada’ pienses que es una chica. ¡Las trenzas de la Princesa Sally no te pertenecen, así que no son tuyas para jalar! Si alguna vez vuelves a tirar de sus trenzas, ya sea que estén en un combate de lucha o no, yo… ¡te daré nalgadas… y te castigaré sin salir!”
Por fin, Sonic pareció genuinamente intimidado. “¿Castigo sin salir? ¡No! ¡Cualquier cosa menos eso! ¡Por favor, Chuck! ¡Dile que lo siento!”
Chuck tarareó, apoyando su barbilla en su puño pensativamente. “Suena a remordimiento genuino para mí, Bernie. ¿No podrías encontrar en tu corazón dejarlo libre solo con las nalgadas esta vez? ¡Que la misericordia sazone la justicia!”
Bernadette sabía que había perdido esta pelea. Su oposición a las nalgadas como método de disciplina infantil había sido durante mucho tiempo un punto de orgullo personal. ¡Después de todo, los tiempos fuera eran increíblemente efectivos para Sonic! (¡Quizás demasiado efectivos!)
Durante los últimos años, había asumido que sus debates amistosos con Sir Charles sobre los méritos del castigo corporal eran puramente abstractos.
Pero gradualmente, se había visto obligada a alargar los tiempos fuera de unos minutos a unas horas para obtener resultados. Todavía se sentía culpable por la vez que había castigado a Sonic sin salir por un día entero.
Cada vez que Bernadette se encontraba en el papel de disciplinaria, el viejo argumento de Charles la perseguía: para un niño con el nivel de energía de Sonic, ¿cómo podían horas, o días, de puro aburrimiento ser menos crueles que uno o dos minutos de nalgadas?
Solo medio convencida, Bernadette pensó que sería astuto probar la teoría de Charles dándole a Sonic la elección: ¿preferiría estar castigado sin salir por una semana como castigo, o… unas nalgadas?
Cuando era niña, ella habría elegido el castigo sin salir cada vez, si le daban la opción. Así que, mientras le hacía la oferta a Sonic, Bernadette esperaba burlarse de Charles.
Solo que Sonic había solicitado de inmediato, y felizmente, unas nalgadas. ¡Era como si la realidad misma conspirara para burlarse de sus teorías preferidas!
Sosteniendo a Sonic en su lugar sobre su regazo con una mano, dio una palmada experimental en su trasero, intentando recordar cómo lo había hecho su madre. “Muy bien, Sonic. Esta vez, te dejaré libre sin castigo de no salir. Pero después de tus nalgadas, marcharás directamente con la Princesa Sally a disculparte. ¿Estás listo?”
Sonic dio un pulgar arriba. “¡Listo, capaz y dispuesto!”
Con un suspiro, Bernadette levantó su mano derecha mientras fijaba a Tío Chuck con una mirada silenciosa de furia, retándolo a decir, “¡Te lo dije!”
Tío Chuck, cortésmente, y bastante sabiamente, mantuvo su silencio.
Bernadette cerró los ojos y dio una palmada tibia en el trasero de Sonic, produciendo un suave golpecito. Se preparó para escuchar a su precioso hijo gemir de desesperación, pero solo encontró silencio.
Sonic giró el cuello para mirar sobre su hombro. “Eh… Mamá, ¡eso no va a funcionar! No quieres que Sal piense que somos débiles, ¿verdad?”
Bernadette sintió sus orejas arder. ¿Podía no hacer nada bien? “Charles, ¿qué tan fuerte se supone que debo golpear? ¡No quiero dejarle moretones!”
Sonic se encogió de hombros. “¿Cómo podrías saberlo? ¡Mi trasero ya es azul!”
Tío Chuck levantó una mano y pantomimeó el movimiento correcto. “Intenta pensar en ello como si estuvieras nadando, Bernie. Estás moviendo tu brazo a través del agua y… ¡Nadas! ¿Por qué crees que lo llaman ‘remar’?”
Bernadette nunca había sido muy buena nadadora, pero demasiado avergonzada para discutir más, estaba decidida a intentarlo de todos modos.
Mientras levantaba la mano, pensando en piscinas olímpicas, se sintió aún más molesta consigo misma. ¡Seguía olvidando organizar lecciones de natación para Sonic! Pero habría tiempo para eso otro día…
Con su segundo intento de palmada, Bernadette se concentró en hacer un movimiento de remar. ¡El impacto reverberó en el trasero de Sonic, como ondas en el agua! Al escuchar a Sonic gritar, sus instintos maternales de consolar a su bebé se mezclaron con una sensación de alivio. ¡Al menos no era completamente incompetente!
Tío Chuck asintió. “Buen trabajo, Bernie. ¡Sigue así!”
Bernadette asintió y lentamente dio las primeras nalgadas de Sonic. Cada grito y chillido le rompía el corazón un poco, pero para su sorpresa, encontró que toda su irritación acumulada también se desvanecía. Sabía que no estaba enojada con Sonic (eso fue lo primero que Charles le advirtió que tuviera cuidado cuando lo llamó desesperada para saber cómo, demonios, darle nalgadas a un niño).
Pero solo al soltar toda su molestia, con Sonic, con Charles, y especialmente consigo misma, se dio cuenta de cuán molesta había estado.
Tras cinco palmadas, pausó el castigo, desesperada por decirle a su hijo que estaba perdonado y terminar con esto. Miró a su viejo amigo y cuñado en busca de ayuda en su hora de necesidad. “Eh, ¿Charles? ¿Crees que es suficiente?”
“¿Qué tienes que decir, pequeño? ¿Cómo lo estás llevando?”
Desesperado por mantenerse fuerte, Sonic frotó sus zapatos rojos juntos. “No es… agradable. ¡Pero creo que la mayoría de los niños de mi edad reciben al menos diez palmadas!”
Viendo a Charles darle un asentimiento alentador, Bernadette se armó de valor. Sabía que este era su trabajo. “En ese caso… Sonic Maurice Erizo, voy a darte diez palmadas más. Quince en total. ¡Y si la Princesa Sally te llama débil, le daré lo mismo!”
Sonic sonrió mientras hacía una mueca. “¿Y luego estoy perdonado?”
El corazón de Bernadette se hinchó. De repente, recordó las palabras, “Esto me duele más que a ti.” Siempre había pensado que el cliché era absurdo cuando estaba del lado receptor. Así que decidió no repetirlo ahora, por muy verdadero que fuera el sentimiento. En cambio, respiró hondo y ajustó su agarre en la cintura de Sonic. “Ya te he perdonado, cariño. ¡Esto es solo un recordatorio para mantenerte fuera de problemas! …¡Te amo, Sonic!”
Sonic respondió casualmente con un pulgar arriba. “¡Te amo, mamá! …¡Y creo que está funcionando! ¡Ya me siento arrepentido!”
Con nueva resolución, Bernadette dio las diez palmadas finales. Para cuando terminó, Sonic estaba al borde de las lágrimas, pero permaneció resuelto. Estaba demasiado emocionado de haberse librado de la tortura de una semana de castigo sin salir para quejarse o hacer un alboroto.
Satisfecha, Bernadette y Sir Charles lo escoltaron al palacio para reunirse con el Rey Acorn y la Princesa Sally para que los niños pudieran intercambiar disculpas.
Al acercarse a los reales, Bernadette captó un breve vistazo de la Princesa Sally bajando las manos de su trasero ante un suave empujón de su padre. Fue tan rápido que la madre estaba segura de que Sonic no lo vio. Así que no indagó cuando notó a Sally intentando en vano ocultar sus ojos llorosos y su nariz moqueante. De alguna manera, Bernadette se sintió vindicada en su decisión de añadir las nalgadas a su caja de herramientas parental.
La Princesa intentó mantener su compostura refinada mientras se disculpaba por tacklear a Sonic, pero cuando finalmente llegó a las fatídicas palabras, “¡Por favor, perdóname!” sus sollozos finalmente abrumaron su resolución y sorprendió a Sonic con un abrazo.
Dándole palmaditas en la espalda a Sally, Sonic miró hacia arriba para dirigirse a los adultos. “¡Oye! ¿Ya no se nos permite luchar más? ¿Ni siquiera por diversión?”
Bernadette se tensó. ¿Realmente tenía Sonic que preguntar esto en presencia del rey? “¡No, Sonic! …Aunque supongo que eso depende del Rey Acorn.”
El Rey Nigel de la Casa de Acorn se dirigió a los niños con perfecta dignidad real. “¿Princesa Sally? ¿Qué tenemos que decir a esa sugerencia?”
Sally secó una lágrima extraviada, olvidando momentáneamente usar el “nosotros” real. “Por favor, padre… Extrañaré luchar con Sonic. ¡Eso es incluso peor que recibir unas nalga…” cuando la última palabra escapó de su boca, la Princesa se sonrojó furiosamente y miró a Sonic, preguntándose qué tan mal se burlaría de ella. Para su alivio, Sonic no lo había notado… o fingía no haberlo notado.
El Rey Acorn compartió una mirada con Tío Chuck, disfrazando su diversión detrás de su tono oficial. “Sir Charles, escucharíamos tu consejo en este grave asunto.”
Tío Chuck inclinó la cabeza con sobriedad fingida, secretamente encantado de compartir una broma privada con su amigo más antiguo. “Bueno, su alteza, me parece que una buena reina debería estar entrenada para defenderse a sí misma y a su pueblo. ¡Su lucha no es menos digna, ni menos importante, que un combate amistoso de esgrima!”
El Rey Acorn asintió. “¡Bien dicho! Siempre y cuando no vuelva a ocurrir dentro del palacio, no tenemos objeciones. Pero, señora Erizo, Sonic es su hijo. ¡No podemos hablar por usted! ¿Cuál es su juicio?”
Dándose cuenta de que estaba siendo incluida en la broma, nada menos que por su Rey, Bernadette sintió que cada pizca de vergüenza por su situación se desvanecía. Saboreó las miradas expectantes en los rostros de Sonic y la Princesa Sally, mirándola para el juicio final.
“¡Muy bien! Sonic, puedes luchar con la Princesa Sally, ¡si ella dice que puedes! Pero nada de jalar el cabello… ¡y nada de llaves Nelson completas!”
Mientras escuchaba los vítores ruidosos de los dos pillos, Bernadette decidió que, de todos sus logros, nada podía compararse del todo con ser madre.
Fin
Comments
Post a Comment