ジャズ・ザ・サキュバス：フレディーズでの5回のスパンキング

Jazz the Succubus part 5, Japanese Translation

ジャズ・ザ・サキュバス：フレディーズでの5回のスパンキング

ジャズ・ザ・サキュバス・スパンキング・ストーリーズ：パート5

スパイダーサンズとユー・メイ作  それはルストのリングの朝6時で、すべてのサキュバスたちの故郷であり、特にジャズとルビーの故郷だった。ジャズがプロのベビーシッターになろうとした悲惨な試みの後、彼らはようやく新しいスタジオアパートに引っ越し、よく愛され、よく愛されたマットレスのためのベッドフレームを買うことができた。ジャズは目覚めていたが、ルビーがまだ彼女の裸の胸に優しく眠そうに寄りかかっていたので、ジャズは時間を潰すためにスマホをスクロールすることに決め、自由な左手をルビーの頭を優しく撫でるのに使った。ジャズは退屈な動画のシリーズをエンドレスにスクロールしながら、ぷくっと頰を膨らませた。「うわー、ヴォックストューブにいいものないよ…」それから彼女は親指で誤って動画をタップし、広告が再生され始めた。ジャズは急いでスマホをミュートしようとしたが、イヤホンを付けていたことを思い出した。「あー！広告大嫌い。しかもどんどん長くなってる。スキップボタンがあるといいけど」と思った。しかし驚いたことに、広告の顔は彼女のNo.1お気に入りのボス、アスモデウス、別名「オジー」、ルストの領主だった。目を大きく見開いて、ジャズはボリュームを上げてアスモデウスの深くシルキーな声に耳を傾けた。「さてさて、ボーイズ・アンド・ガールズ。もうすぐあの特別な時期：シンズマス！特別な誰かに忘れられないギフトをあげたい？じゃあ、なぜ自分自身をギフトにしないの！だって、私に言わせれば、甘く合意の上で相互のルストのギフトよりいいものはないよ。特別なブランドニューのランジェリーのラインでどれだけセクシーに見えるか想像してみて…シンズマスのテーマで、このホリデーシーズンにぴったり！でも私の言葉を信じないで。みんなのお気に入りのサキュバス、ヴェロニカ・メイデイに聞いてみて。」ヴェロニカは赤いカーテンの後ろから現れ、微量の柔らかいコットンでできた無視できないナイトタイムのアタイアを着て、ティンセルとリボンで飾られていた。ヴェロニカはカメラに優しく微笑みながらカメラに向かって堂々と歩き、それから優雅にターンした。「その通り、ハンサム。この新しいランジェリーのラインはあなたやあなたの大切な人にぴったり。でも在庫はとても限られているから、今すぐ注文して…つまり、本当に恋人を愛したいなら！」ヴェロニカは画面にキスを投げた。ジャズは息を飲んだが、叫びを抑え、胸にルビーの眠る顔をちらりと見た。「おおお！ルビーを愛するの本当に大好き。あのプレゼント完璧そう…もう11月だけど、12月はもうすぐそこだよ！シンズマスの精神に入らなきゃ…」目を大きく見開いて、ジャズは魔法の下着を買うためのランディングページに移動した。しかし買うボタンをタップした瞬間、ポップアップが現れた。それはアンダーワールドで最も有名なジェスター、フィザロリ・ザ・クラウンが小さなサインを持っている絵だった。「ごめん、全部売り切れ！もし遅すぎたら…」それからフィザロリのアニメGIFがサインを回した。「…まあ、あなたが悪い！」ジャズは怒りで胸を膨らませ、それからため息で自分を落ち着かせた。「おおお！大丈夫、ジャズ…大丈夫！M-ベイを試してみよう！」お金で買えるものなら何でも買う必要があれば、グリードの領主マンモンがきっとカバーしてくれるし、M-ベイは彼の個人的な中古品オンライン小売プラットフォームとして機能していた。検索後、ジャズは限定シンズマスランジェリーのセットのリストがすでにあったのを喜んで発見した…ただし、すべての転売屋が布の平方インチあたり1000ドル以上を請求していた。それは合計2000ドルだった！ジャズはスマホを顔に落とした。慌ててスマホを拾い上げ、ジャズはうめき、声を上げてルビーをまた起こさないように耐えた。「冗談でしょ？そんなの買えない…でもすごく可愛い。私用に欲しい。ルビー用にもう一つ。よし、考えろ、ジャズ。一日中時間がある。ただ計画を立てるだけ。」ルビーの目がぱちぱちと開き、あくびをし、ジャズの胸に小さなキスをした。「大丈夫、ハニー？スマホを…噛みつかれそうなくらい睨んでるよ。」ジャズはルビーが乳首を遊び心で軽く噛むと喜んでキーキー鳴いた。ルビーはいつも痛くならない程度に知っていた。「イーク！何でもない！心配しないで、ルビー、大丈夫。」ルビーは唇をすぼめ、それからジャズのもう片方の胸に切り替えた。「オッケー、そう言うなら。」少し楽しんだ後、ジャズとルビーは立ち上がり、家事に取りかかった。彼らはまだ9-5で働かなければならなかったが、週末は趣味の仕事に充てていた。ルビーはアートとクラフトに没頭し、ジャズは完璧な副業を探していた。頭上に電球が閃いたように、ジャズは自分の尻の生意気なセルフィーを撮り、プリンセス・ステラにテキストした。「ヘイ、陛下、ストレス感じてるなら、私のブーティーがあなたの手に会う準備できてるよ。」ジャズはメッセージに桃の絵文字を付けた。ジャズはプリンセス・ステラが赤いハート絵文字で返信し、それからテキスト。「それはとてもいい尻ね、ジャズ。でもルシファーの宮廷に呼ばれたの。次の2ヶ月は忙しい。次に召喚した時に君の生意気さについて話すわ。」ジャズはうめいた。プリンセス・ステラをシュガーマミーにするのは、彼らの莫大なクレジットカード債務からようやく抜け出す助けになったが、通常は月に1回の「スパンク・ア・ブーティーコール」しか得られなかった。それから悲惨なベビーシッティングの仕事があった。小さなディップとドロップ・フィヒトカーンの行動は、母親がようやく彼らをスパンキングし始めたので多少改善した、主にジャズへの暴行と電池犯行の罰として。でも不幸にも、フィヒトカーン夫人はジャズをスパンキングするのが同じくらい好きだった。結局、グースにいいものはガンダーにもいいのだ。ベビーシッティングの惨事からの唯一の小さな慰めは、ジャズとルビーがメイベリー夫人とマーサに会い、4人でのスパンキングセッションを楽しんだことだった。しかしシンズマス前にあのランジェリーの2セットを買う余裕が欲しければ、ジャズは仕事探しに戻らなければならなかった。ジャズは結局一日中画面をいじくり、仕事リストの海を整理して過ごした。ヘルのお金の状態がどれだけ地獄的かを見るほど、ジャズは落ち込んだ。見つけたエントリーレベルの仕事のほとんどは最低賃金からスタート。ファストフード、清掃員。ジャズは「セクシーなハウスメイドになりたい？」というリストをチェックし、非セクシーな仕事要件のばかげたリストと非セクシーな給料を見て吐きそうになった。プロの暗殺者の仕事リストさえ見つけた。「募集：ナイン・サークルで最もセクシーなガッデム暗殺者クルーと一緒にいられるほどバッドアスな人：イミディエイト・マーダー・プロフェッショナルズ。開始賃金：[投稿前にモクシーになんて払うか聞くの忘れずに]。死のほぼ確実！成功の小さなチャンス！何を待ってる？私を助けて、ふさわしい人だけ殺して！ブリッツォにメール[投稿前にメール見るの忘れずに]！」ジャズはリストを調べながら長くうなった。「ふむ…いや！次回かも。」ジャズはルビーがライトをクリックした時にびっくりした。「ジャズ？まだスマホ？もう寝る時間よ。」ジャズはまばたきし、ベッドの横のデジタル時計を見た。「え？時計は9時だけ。」ルビーは腕を組んだ。「9時、p.m.よ！ジャズ、あなたが私たちを支えたいのは素晴らしいけど、自分をボロボロにする必要ない。私たちは手段内で生活してる…しかもあなたはもう十分やってる。」「大丈夫、ルビー。ただいい週末の副業を探してる。土曜日に何かしないと、狂っちゃう。」ルビーはベッドに座り、ベッドローブを胸の周りに低く垂らした。「今夜誰か相手にできるアイデアがいくつかあるわ。」ジャズは肩をすくめた。「いや、プリンセス・ステラもう試した。予約済み。」ルビーは目をこすった。「え…いいわ。考えてみたら、私結構疲れてる。遅くまで起きないでね？」 ジャズはスクロールしながら親指を上げた。「了解、ルビー。起こしたら、スパンクする許可あげる。」ルビーは毛布の下に丸まりながらあくびした。「そのオファー、別の時に受け取るかも。」ジャズは貧困賃金の仕事をもっとスクロールして眉をひそめ、それから一つが目に留まった。「ピザ屋セキュリティガード。私たちは競争の2倍払う。」ジャズは広告を開くのをクリックしながらうめいた。「きっとまた鼻くそ子供のベビーシッティング。」「注：子供嫌い？心配なし！子供を見ない。これはエントリーレベルの夜勤。週払い、最初の5夜だけですべて。朝まで高価な電子機器に目を光らせて、誰も盗まないようにするだけ。心配ない。完全に安全です。*」ジャズは眉を上げた。「わお。結構いい金。良すぎて本当みたいじゃない。まあ、言うよね！良すぎるものはおそらく…じゃない？そう言うよね？」突然、小さな肩の天使がジャズの右肩に現れた。「いや、ジャズ！やらないで！」 ジャズは小さな天使に気づいてまばたきした。「え？あなた誰？」「もちろんあなたの肩の天使よ！健全な道徳的ガイダンスを提供するためにここにいるの！聞いて、ジャズ、もっとお金がすべての問題の答えじゃない！それに、こんな髪の毛の生えたような金儲けスキームを試すたび、結局裸尻のスパンキングしか得られないの知ってるでしょ！」突然、小さな肩の悪魔がジャズの左肩に現れた。「裸尻のスパンキング？いい時間で脅さないで！ ジャズは肩の悪魔を見つけてにこにこした。「おお、ヘイ、肩の悪魔ジャズ。何してるの、隣人？」肩の悪魔ジャズはまばたきした。「え？コールがあって…ジャズ？待って！ここはヘル！あなた何してるの、肩の天使ジャズ？」肩の天使ジャズはクリップボードを神経質に見た。「何言ってるの？地球の…ジャズという女の子へのコールがあったの？」 肩の天使ジャズは襟を神経質に引っ張った。「おお、あれ見て？道徳ガイダンス部門が少し…誤導されたみたい。まあ、迷惑かけてごめん、ジャズ。今すぐ行くわ！」しかし肩の悪魔ジャズはコウモリのように飛んで肩の天使ジャズの手首を掴み、それから回って天使の純白のスカートを持ち上げた。「おお、いやいや！ベッドから起こしたのに、これ？座れなくなるまでスパンクするわ、空に浮かんでても！」肩の悪魔が肩の天使の控えめな下着を下ろすと、肩の天使は今完全に露出した裸尻を隠そうとした。「え？でも、スパンクできない！私はいい子よ！」肩の悪魔は肩の天使の手をどけ、天国の尻を叩いた。「黙れ！いい子もスパンキングが必要よ。今、スカートをいい子みたいに持ち上げて、一緒に来て。」それから肩の悪魔は肩の天使の耳をつまんでドアに向かって導いた。「迷惑かけてごめん、ジャズ…おお、あなたその仕事に応募するよね？いい金だし、あのセクシーな下着欲しいでしょ？」ジャズは鼻を鳴らした。「まあ、もちろん。絶対行くよ！」肩の悪魔は拳を握った。「甘い！また私の勝ち！負けろ、肩の天使ジャズ！」肩の天使はスカートを従順に持ち上げて震えた。「でもそれ意味ない！私はここにいるはずじゃ–」しかし肩の悪魔はもう一発尻を叩いて天使を黙らせた。「まさに！ここにいるはずじゃない！だから今夜中スパンクして、マネージャーに厳厳しい言葉のレターをドレスの後ろにピン留めして返すわ。今、行け、いい子ちゃん！」肩の天使はもう一発のスパンクを感じてひゅーっと鳴き、捕らえ人の後ろに大人しく従った。「イャウ！はい！はい、マダム！」肩の悪魔はジャズに手を振りながらにやりとし、肩の天使の完璧な小さな後ろを指した。「じゃあね、ジャズ！できるだけ静かに尻をスパンクするわ。」ジャズはウィンクした。「じゃあね、肩の悪魔ジャズ。二人で楽しんで！」肩の悪魔が最後のスパンクで捕らえ人をドアから導き出した後、ジャズはスマホと一人残され、最後のメッセージに気づいた。「注：このポジションは夜勤のみ。午前0時–午前6時。即時応募受付。重要な安全情報と法的免責事項は以下を参照。」仕事リストの下にはトップ評価のコメントがあり、「やらないで！ロボットの1つに詰め込まれて、鋭い動く部品に突き刺されるよ！」と言っていた。しかしジャズはコメントを見逃し、仕事応募を受け入れるボタンをタップした。驚いたことに、即時の受け入れ通知に遭い、読んで喜んでにこにこした。「おめでとう！一緒に働けるのを楽しみにしています！グリードのリングで午後11時前に最初のシフトに報告してください。面接は心配なし。仕事で学ぶのを信じています！」ジャズはまばたきした。「え、今みたいに？」仕事リストの下にタイマーが現れた。「急いで！あなたのスポットを次のためにオープンに保持：1時間、47分、58秒…」タイマーがカウントダウンを始めると、ジャズはこれが限定の生涯一度の機会だと気づき、買うチャンスを逃したホリデー衣装と同じように。眠そうなルビーをちらりと見て、ジャズはドアからこっそり抜け出した。…短いヘルベーターの乗車後、ジャズはグリードのリングに到着し、場所の方向をギリギリで発見した。スマホの清潔に見えるピザジョイントの写真を見て、下ろすと目の前に同じ建物があり、今はひどくボロボロで、窓が板で塞がれていた。太ったサメデーモンが外で待っており、タバコに火をつけていた。大きく一服後、サメは空気にスモークリングを吹いた。「あなたジャズ・ダ・サキュバス？広告の仕事の？」ジャズはスモークリングが顔に飛んで咳した。「カフ！は、はい、サー、私です？」サメは太い顎を撫でてうなずいた。「聞けてよかった。名前はテッド。でもテディって呼んで。ほら？私の名前がサインに！」ジャズは上を見た。木のサインはかつてハンサムな手描きの装飾だったが、何十年も半分腐ったように見え、もう一片がノミで急ごしらえで削り取られていた。ジャズはかつて「フレディーズ」何か「ピザ屋」みたいなことを言っていたと推測したが、「F」はダクトテープで「T」に似せられていた。テディは手を広げて驚嘆した。「テディーズ・ピザ屋へようこそ。今、一緒に来て、サンダーサイ。案内するよ。」ジャズは薄暗いダイニングホールに入って埃でむせた。壊れたアーケードマシンとチェック柄のテーブル以外、部屋には腐った段ボールの山だけだった。ジャズは鼻をしかめた。「じーず、ここはゴミ捨て場みたい。」テディはタバコを指にしっかり挟んで手を振った。「進行中の仕事だよ、スウィートハート！私と私のボーイズ…まだ進行中だよ、わかる？でも数ヶ月で稼働させるはず。」「じゃあ、私を何で必要とするの？古いジャンクの山を見張る？」「一部はとても繊細で高価な古いジャンク…ほら、あのステージ？スターがいる！」ジャズはダイニングルームの遠端のステージにようやく気づいて厚い暗闇を覗いた。「え？ステージ？バンド用？でも誰が–」テディが厚いクラングで金属レバーを回すと、ステージライトがつき、ジャズは空の黒い目をした巨大な姿と顔を合わせ、幽霊のような白いローブを着て牙を剥いていた。ジャズはイークと叫んでテディの腕にスクービー・ドゥー風に飛び込んだ。「イーク！」テディはタバコを噛んでジャズを下ろした。「あい！落ち着け、落ち着け！ただショーのスターだよ。トイ・チカ。ほら、布を外して見て。」華やかにテディは白い布を外し、明るい黄色のアニメトロニックの姿を明らかにした。「トイ・チカ」が鳥の類だと気づくのにジャズは数秒かかった。「え？ゴムのダッキーみたい？」テディは電気コードをいじった。「もっと軍用グレードの産業用ゴムチキンだよ！今、このプラグどこ？」ジャズはアニメトロニックに近づいて目を細めた。「でもくちばしどこ？口は牙が多すぎる穴みたい…」テディは壁のコンセントを調べながらうなずいた。「うん、欠けた部品がいくつか。M-ベイで中古を買おうと思ったけど、予算外。チカはレアなコレクティブル。見て、触っちゃ–」ジャズはチカの硬い胸板に顔からぶつかった。ジャズは鼻をこすって叫んだ。「アウ！目がほとんど突き刺さりそう…待って、このチキンにこんなに大きな…カーブがあるの？」「何、チキンだろ？チキンブレストやチキンサイ聞いたことない？」ジャズはトイをもっと注意深く調べながら目を転がした。「でも子供のおもちゃに少し不適切じゃない？…待って、ピンクのブーティーショーツ着てる？まさか！まさにそれ！セクシーな下着見たらわかる…」ジャズはトイのピンクの下着をつまんで下げ、トイのぷりぷりの黄色い後ろを調べた。「待って、取り外し可能？…で、これは？」ジャズはトイのゴムベビービブを持ち上げ、「レッツ・パーティー！」と飾られていた。「この下にティッツある？しかもニップルもある？」怒りの発作で、ジャズはトイの胸を掴んで触った。アニメトロニックの体は硬いゴムだったが、驚くほどの柔らかさがあった。「で、なんでこんなに柔らかくてプニプニ？」テディは低く曲がって膝で這い、プラグを引っ張りながらくすくす笑った。「あなたもティッツあるだろ？子供の周りに不適切？今、コンセントどこ？あ、ここ！」ジャズは自分の巨大な胸に親指を突っ込んだ。「ヘイ、時々誓うの忘れるけど、プロのベビーシッターとして徹底的なバックグラウンドチェック通ったよ。すべてのボディタイプ尊重する！ただトイチキンは…もっとふわふわだと思ってた？」テディが露出したコンセントにプラグを突っ込むと、ライトがちらつき、ジャズは何かがガタガタするのを聞いて緊張した。後ろを覗くと、トイ・チカが数インチ前へ倒れたようだった。まるで後ろから忍び寄っていたみたい。テディは立ち上がり、背中を抱えて手を叩いた。「よし！バッテリー充電始まる。あとは–」彼はジャズがトイ・チカの体を上下に熱心に撫でているのを見つけた。ジャズは眉をひそめたが、トイを触るのを止めなかった。テディはその光景にくすくす笑い、突然現実に戻り、鋭い牙を鳴らした。「よし、よし、十分だ。壊したら買え…で、あれは君の命より価値ある。」ジャズは凍りつき、緊張してトイを離し、神経質に笑った。「へへ！ごめん、ちょっと夢中になった。このロボどこから？」テディは肩をすくめた。「長い話。地球の男が子供のピザジョイント開き、サタンに魂を誓い、子供たちをたくさん殺し、バダビング・バダブーム、すべてがヘルの炎のゴミ捨て場に引きずられ、ヤダヤダ、それからアスモデウスが買い取り、トイ・チカを少し…楽しいものにアイデア。彼女の尻に彼のトレードマーク見える！」ジャズはトイ・チカの下着を下げて眉をひそめ、トランプスタンプを発見した。「おお！オジーがエキゾチックダンサーロボットみたいに使う？信じない！オジーはダーリングで無垢な子供たちの顔にX指定のものを押しつけない！」テディは手を振った。「え！心配ない、私にそう言ったよ。でもここはグリードのリング、ライトをつけるために請求払わなきゃ。」 その瞬間、ライトが消えた。テディが呪うと、ライトがちらついて復活。ジャズは暗闇の短い瞬間にトイ・チカがどういうわけか再着衣されたのに気づかなかった。テディはライトスイッチをいじり、拳で叩いた。スイッチカバーが垂れ下がり、床に落ち、もっと露出したワイヤーを明らかにした。「ほら、私の出番。子供たちは昼にEフォーエブリワンロボットで遊び、大人は夜にMフォーマチュアロボットでパーティー。」「ふむ、私の仕事ができるロボットがいるのどう思うかわからない。テディは肩をすくめた。「え、ロボは自分を見張れないだろ？それが君の仕事！」ジャズは拳を掌に叩いた。「おお！正しい！じー、オジーが私用に作ってくれるかな？…待って、他のロボットあるって？どこ？」テディはうめいた。「まあ、私たちの出荷が数週間前に…ハイジャックされた。チカだけ到着。」 テディは自分に呟きながら回った。「あの男見つけたら、魚と寝るよ。」ジャズは甘く微笑んだ。「誰と寝るの？」テディはほとんどむせた。「おお、何でもない、ドールフェイス！え、仕事はシンプル。彼女とオフィスに夜中目を光らせる。シフト始まるまでアーケードゲーム遊んでいい…キッチンでピザ取ってもいい。ただ彼女を見失うな、未来のゲストを中に入れるな。」ジャズはジェスター帽のベルが鳴るほど激しくうなずいた。「オッケー、結構簡単–みたいな？

でも一つのロボットを見張るのに少しやりすぎじゃない？」テディはタバコをジャズに向けた。「見て、仕事欲しい？」笑みを失わずに、ジャズはテッドの手からタバコを奪い、「この施設内禁煙」の金属サインにゆっくり押しつけた。 ジャズはにやりとした。「おお、はいお願い！」テディは喉を鳴らし、スーツを直した。「よし、そう思った。今一緒に来て、オフィス見せて…ユニフォームあげる。」去るとき、トイ・チカの目がゆっくり後ろを追った。テディは埃っぽい箱から青紫のセキュリティユニフォームを掘り出し、「マイク・シュミット」のネームタグ付き。テディは上がる埃でむせた。「オッケー、これなら合うはず。着替えは–」即座にジャズはパンツを落とし、シャツを脱ぎ、ユニフォームに着替えた。テディは驚嘆して見、ジャズがジェスター帽を頭に戻した。「帽子は残す。なしだと裸みたい。」テディはうなずいた。「通常のドレスコードに小さな例外作れる。今案内したし、始めていいはず。」ジャズは手を上げた。「質問ある、テディ。チカと遊んでた時気づいたけど、チキンなのに…なんで鋭い犬歯？」「おお、それ？おそらくアニメトロニックスの内部の仕組みをチラ見しただけ。とても複雑。で、え…考えてみたら、君の面白い帽子着ない方がいい。」ジャズは腰に手を当て、ベルを鳴らした。「何？でも例外作れるって言った！」「まあ、そう言ったけど、ミス…ベル。うるさすぎる。」「で？ここ私だけ。気にしない。」「うん、でも–これらのアニメトロニック–少し…ピクピクする、わかる？信じて、ミス、チカの周りで大きな音出したくないよ。」ジャズは頰を膨らませ、腕を組んだ。「おお、で、しないとどうなる？スパンキングされる？」「...それは明確な可能性。」ジャズの目は大きく見開いた。「おお、本当に？くそ。オッケー、じゃあ帽子変える。でもジェスター帽は安全な箱に、『私の最も大切な所有物』って言葉付けて。くそ、今夜から必要なかったよね？ジェスター帽を家に、安全に。」上からの露出パイプから金属のクラングがあり、壁の後ろから柔らかいうめき。テディは額の汗を拭った。「何、今夜？おお、くそいや。今夜はオリエンテーションだけ。まだクリーニングクルーが来て…オフィス掃除？夜中中やる。君が–までいてくれればよかった。」ジャズはスマホがブズるのを聞いて固まり、着信テキストを読んだ。「あ、くそ。ガールフレンド起きて、私がいないのに気づいた。心配死ぬよ。行かなきゃ、テディ。明日夜戻る！」テディの目は飛び出し、ジャズの肘を掴んだ。「いや！置いてかないで！お願い！」ジャズは目を細めた。「ただの空のピザジョイント。何がそんなに怖い？」正面ドアの外に車が到着してヘッドライトが閃いた。ライトが部屋を伸ばすと、トイ・チカの顔が一時的に後ろに現れ、暗闇に戻った。それからクリーニングクルーが到着してライトがついた。テディは息を吐いた。「おお、神に感謝。一人じゃない...」 テディは箱の一つを漁り、古いビデオホームシステムテープを引き出し、黄ばんだテープで「スタッフ安全トレーニング - 1987」とラベル。「おお、うん、オリエンテーションでVHSテープ見て…安全指示に注意。じゃあね、ホットスタッフ。ユニフォームと入るキー忘れずに。」ジャズはテープをシャツの前に詰め、セキュリティユニフォームを着たまま行進した。「忘れない！ありがとう、ファットスタッフ！」テディは手を振り、顎を撫でた。「明日夜がんばれ、キッド…おお、チャム！アニメトロニックが彼女を殺すかも伝えるの忘れた。あ、まあ。前の奴よりうまくやるはず。」…翌朝、ルビーはコーヒーを注ぎながら目を細めた。「信じられない、もう一つの仕事。グリードのリングで。あいつらみんな蛇油セールスマンよ、ルビー。」ジャズは2枚のタオルに包まれてバスルームから頭を覗かせた。「ルビー、もう話した。緊急の仕事機会だった。」「まず、起きたらあなた跡形もなくいなくなってた！今、5夜中夜通しいなくなるって？それが責任あるって思うの？」「テキスト来たらすぐチェックインしたし、家に急いだ。メモ残さなくてごめん、起こしたくなくて…子供みたいに扱うの止めるって同意したよね？」ルビーは最後の痛い会話、友達のリン夫人とのそれを思い出し、尻を抱えてひるんだ。ルビーはテーブルに慎重に座った。「あなたが子供じゃないのはわかる、ボシーみたいに聞こえてごめん。ただあなたが心配で。」ジャズはフルナイトガードユニフォームを着てバスルームから出て、「私の最も大切な所有物」とラベルのハンガーにジェスター帽を置いた。「心配ない、ルビー、大丈夫。ただ動かないロボットオブジェクトを見張るだけ。何も心配ない。今…どう見える？」慎重に、ジャズはルビーの膝に座った。ルビーは愛情を込めて微笑んだ。「まあ、コルニーだけど…ユニフォームの女の子大好き。」 数分のラブメイキング後、ジャズは最後のキスから引き、シャツのボタンを外し、時計を見た。「ふむ、夜勤前に少し寝た方がいい。夜中中考えてたから、睡眠スケジュール修正の半分よ！」しかしジャズが下着だけ着て立ち上がると、ルビーは手首を掴んで膝の上に引っ張った。「待って…寝る前に、いいスパンキングあげるわ！」 ルビーはジャズのブーティーを遊び心で叩き始め、各叩きで跳ねて揺れるのを見、ジャズのワークパンツにもかかわらず。幸いジャズには、スパンキングは痛くなかった。「ヘイ！子供で罰が必要って同意したと思った！」ルビーは手を高く上げてにやりとした。「これは罰のスパンキングじゃない。ただグッドラックのスパンキングよ。」ジャズはくすくす笑った。「おお？じゃあ、続けて！」…ジャズがようやく目覚めたのは日が沈み始めた頃。ジャズは唇を鳴らし、宿題としてVHSテープを見るのを思い出した。ジャズはそれを掬い上げた。「ルビー！VHSプレーヤーどこ？」ルビーはまばたきした。「...VHSって何？」ジャズはテープを箱から引き出し、手書きのメモを見つけて眉をひそめた。「おおお！チートシート？完璧！過去の誰かが私を応援してる。仕事に行く途中で読むわ。」 ルビーに最後のキスをして別れ、ジャズはグリードのリングへの通勤をした。手書きメモは指示のシリーズ。「1. シフトが公式に終わるまでオフィスを出ない。2. 常にセキュリティカメラに目を光らせる。3. フラッシュライトのバッテリーを過剰使用しない。4. すべて失敗したら、静かにし、じっとして、信じる神に祈れ。」ルビーはチートシートの裏をめくり、鶏の走り書きで言葉。「出られない！出られない！彼らが来る！」ルビーは顎を撫でた。「ふむ、1980年代は従業員にずっと厳しかったみたい。」テディーズ・ピザ屋に到着後、ジャズはドアにテディからのメモだけ見つけた。「従業員トレーニングビデオテープに概要されたすべてのステップを忘れずに従え。–テディ」ジャズはドアを開けてうめいた。「まあ、きっとわかるわ。」ライトを点けると、ジャズはステージに座るトイ・チカを見つけた。ジャズはくすくす笑った。「置いたまま！」それからジャズはまばたきした。「待って、それ置いた場所じゃない。前は立ってた。ふむ。トイチキンも座って休憩必要か。」ジャズはキッチンを覗き、ピザの形の緑カビ満載のピザボックスを見つけた。ため息で、ジャズはオフィスに向かった。回転椅子とコンピュータ画面のシリーズがあった。ジャズは額の汗を拭った。「ふう！この服トースティ。まあ、少なくとも働くファンある。」ジャズは時計をチェック。「で…深夜。時計インしてロックイン。第一ステップ、オフィスを出ない…でも誰かがトイ・チカを盗もうとしたら？」ジャズはTV画面を見、トイ・チカの顔が自分をまっすぐ見ているのに気づき、まるで監視されているのを意識しているみたい。 ジャズはTVにフィンガーガン。「心配ない、ミ・チカ！誰もあなたを誘拐しない！」TVにスタティックがちらつき、チカは完全に静止し、空の眼窩から小さな白いライトが輝いた。ジャズは人差し指を合わせてテレビ画面に近づいた。「...うん！ただ…見続けるだけ。」1時間のように感じた後、ジャズはスマホを見て10分しか経っていないのを発見。ようやく、TVを背景にセルフィーを撮り、ルビーにテキスト。「ルビー！起きてる？チェック！ガードデューティー中！『止まれ！誰だ？』」…ルビーのスマホがブズると、彼女は不安な眠りから飛び起き、チェック。ルビーは鼻を鳴らし、笑い絵文字で返信。「ジャズ…仕事して、バカ！」ルビーは写真を睨み、TV画面をズームして拡大。空っぽに見えるトイのような顔がカメラに密着し、まるで画面を通ってジャズに届こうとしているみたい。ルビーは喉の塊を飲み込んだ。「ふむ。あれが高価なトイもの…子供向けキャラクターにしてはちょっと不気味ね。」 

…数分スマホを無意味にスクロール後、ジャズはうなずき、オフィス椅子でゆっくり回りながら頭を左右に垂らした。 TVがスタティックに溶け、チカはステージのスポットから消えた。それからジャズの上のパイプから柔らかい金属のクラング、心臓のよう。ジャズは眠りの中でつぶやいた。「いや…食べないで…。」 頭が前へ倒れると、ジャズはびっくりして目覚めた。「わお！くそ、番中に寝落ちした。昔なら絶対尻叩き。でも昔の人たちが寝られるくらい大きな時計どう作ったんだろう？」ジャズは画面のチカを見、ステージに立って本来の場所に。スマホの時間をチェック。「4 a.m.？くそ、シフトほとんど終わり…まあ、いいかも。今もっと警戒できる。」ジャズは頭の横を指で弾いた。「デュフ！アーケードゲーム遊べばいい。チカと同じ部屋にいる！誰も私に気づかれずに盗めない！」ジャズがフラッシュライトをいじると、点け、トイ・チカと顔を合わせ、彼女の上にそびえ、羽の指がジャズの顔に向けた10本の鋭い黄色いナイフのように。ジャズはくすくす笑った。「ヘイ！ステージにいるはず、チカ！テールフェザー動かして！」ゆっくり、ジャズは凍った像を回し、ぷりぷりの尻を叩いた。それから自分の額を叩いた。「デュル・ハー！動けない。ただのアニメトロニック…待って、チカ、アニメトロニックがロボとどう違う？おお、ドイ！答えられない！ただのアニメトロニック！あまあ、私がステージに戻すよ、悪いチキン！」消防士キャリーで、ジャズは巨大な金属とゴムの山を肩に担ぎ、ダイニングルームのステージに戻した。最後のへへで、ジャズは巨大チキンをステージに戻し、指を振った。「おお！カップケーキ控えめにしなきゃ、シスター。もしくは好きなだけ食べ。你はあなた。ただ私のせいで太い尻運ばせないで。」ジャズはアーケードマシンに向かって回り、指を鳴らした。「見て、ティーンエイジャー以来これら遊んでない。ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：アーケードゲームはいつもクラシック。でも誰かと遊ぶ方が楽しい…ふむ、誰か楽しい相手？それだ！誰もいないから、チカのグッズ触るの止められない！」ジャズは手をこすった。「おおボーイ、おおボーイ！いいチキンブレストとジューシーなロボ尻掴めない！ルビーにビデオ送らなきゃ！殺すよ！」ジャズはスマホを録画に引き出し、最もバカな土曜朝の漫画ヴィラネス声で。「ムワハハ！よし、リトル・ミス・チカ！悪いチキンだったから、今サウシーな…ドラムスティックにスパンキングの時間よ？」しかしジャズがステージに向かうと、完全に空っぽ。トイ・チカはどこにもいない。ジャズはスマホを落とした。「わ、何どこに？」ジャズはライトスイッチをいじったが、ブズとスナップで全てのライトが完全に消えた。ジャズは真っ暗闇でフラッシュライトを点けようと慌てた。「おおくそ、おおくそ、おおくそ！大トラブル！どこ？見つけないと–」 それから後ろで大きなドンという音。音が近づくと、ジャズは重くのろのろした足音だと認識。ジャズはフラッシュライトを点けて回った。「は、こんにちは？誰かいる？テディ、あなた？」ジャズは壁の子供のしわくちゃの絵、アーケードキャビネットの後ろのわいせつな落書きを見たが、他なし。「ヘイ！ヘイ、誰でも、ここに入っちゃダメ…スマホ見つけたらすぐ警察呼ぶ。言うよね：毎秒が大事な時、数分以内に到着！」それからジャズの足が落としたスマホに滑り、頭から転げ落ちた。ジャズはキーキー鳴き、スマホとフラッシュライトを掬い、低い戦闘スタンスにしゃがんで吠えた。「警告する！訓練されたセキュリティガードよ！だから下がれ！」しかしジャズが後ろに下がると、後ろに何かぶつかった。2つの巨大な手がジャズの肩を掴み、ジャズが叫ぶと、2つのひどい空の目と大きく裂けた口が顔に向かって突進。それから密なドンク、そしてステージ上のスポットライトがついた。トイ・チカがジャズをゴム羽のクラッチで捕まえていた。アニメトロニックチキンがジャークし、声が錆びたテープレコーダーのように喘ぎくくく笑った。それから若い女性の声が。「おお親愛なる、侵入者。ルール破った！」ジャズはアニメトロニックのグリップに抗った。「わ、何？私は–」 それからチカはジャズを子供のように簡単に持ち上げた。ジャズは足を蹴った。「あい！離れろ！侵入者じゃない！ナイトガードよ！」トイ・チカは頭を奇妙な角度にひねり、口の金属スパイクがクリック。「おおお！ナイトガードレディ？久しぶり。前の奴より長く持つか見てみよう！」ジャズはアニメトロニックが顔に近づけると固まった。「おお、くそこれ！ここから出る！」 それからジャズは足を激しく振り、完璧なフロントキックをロボチキンの滑らかな顎の下に。ジャズはひねって自由になり、尻に強く着地、それからひねってステージから飛び降りた。ジャズは古代のジョースター家逃走テクニックを実行し、出口に向かってスプリント。「おお、サタンに感謝、出口ただ–」しかしジャズは出口に顔からぶつかり、跳ね返り、全力で押し開こうとし、肩を投げつけた。「いや！ロック！開け、ばかばかドア！」それからジャズはつまずき、後ろに引くと開いた。ジャズはくすくす笑ってハンドルに指した。「へ！見て？引くドアに押すハンドル。何 みたいな バカが–」ジャズが後ろを振り返ると、トイ・チカが空を飛び、顔にジャンプ。ジャズは気絶。幸い段ボールの山が部分的に落ちを緩和したが、頭の後ろを床にぶつけた。ジャズは世界が回るのを感じ、それからトイ・チカの胸からティーンガールの声がエコー。「ハハ！ゲーム勝った！次はもっとプライベートな場所で次のゲーム。」ジャズは赤ちゃんのように抱えられてうめいた。「んん、いやいやいや…。」 ジャズはブラックアウト。片刻後目覚め、ネジ、ツール、奇妙な金属オブジェクトの長い列が並ぶ閉所恐怖的な部屋に。「おおおう…痛い頭！どこ？」トイ・チカがジャズの顔に寄り、口の黒い穴の奥から小さな女の子の声がクリックとクラックル。「パーツ・アンド・サービスルームよ、バカ！」ジャズの目は壁の鋭くて尖ったオブジェクトのコレクションにダート。「わ、何が欲しい？何してる？」トイ・チカの子供のような笑いがオーディオテープが引っかかって巻き戻るようなうなりで中断。「おお–ほおお–悪い子だった。だから罰を受けなきゃ。でもスーツはない。だから別の適切な罰を見つけるわ。」ジャズは歯を食いしばった。「ス、スーツ？スーツって何？」トイ・チカは天井を空虚に睨んだ。「男がくれたスーツ。」それからトイ・チカの空の目のライトがジャズに向かってちらついた。「待って、覚えてる。あなた、私をスパンキングしてたデーモンレディ。」ジャズがごくりと飲み込むと、心の目で自分の顔を「0///0」絵文字として想像。「うmm…おおくそ…」トイ・チカはジャズの顔に指を振った。「悪い、悪い！許可なく手に触れるなんて失礼。でも幸運よ、私には別の罰のアイデアがある。」ジャズは胃がひっくり返るのを感じた。何が待っているか感覚があった。でも希望は持てる。「どんな罰？」トイ・チカはジャズの腕を掴んで引き上げ、金属テーブルに座ると、ジャズを膝の上に引き寄せた。「まあ、もちろんいいハードスパンキングよ！」ジャズの顔は恥ずかしさで赤くなった。「わおわお！」 尻を隠そうと、ジャズはチカに向かってひねった。「話せない？スパンキングのトラブル全部通すの嫌だ。ジューシーな胸とブーティー絞ってごめん–それ結構失礼–ところで、あなたの体とてもいい、尻とティッツ本物みたい–でも弁護として、あなたは魂のない動かないオブジェクトだと思ってた。でも今私の誤りを認識！謝罪受け入れて、この全部を後ろに置かない？」トイ・チカはジャズのブーティーをこすり、感触を楽しんだ。「謝罪受け入れ。今この全部を後ろに置ける。そして後ろと言えば…」 一回のきれいな引っ張りで、トイ・チカはジャズのパンツを下げ、カップケーキで飾られた紫のパンティーを明らかに。トイ・チカはその光景でくくく。「アウク！あ、おお私の！結構大きなブーティーね、ミス・ナイトガード！」奇妙に子供っぽく感じ、ジャズの唇が震え始めた。チカの膝はロボットだから氷のように冷たいはずだった。でも奇妙に柔らかく、少し温かかった。ジャズは無理に笑みを浮かべた。「あ、ありがとう！名前は実はジャズで–」それからトイ・チカはジャズのお尻のウエストバンドを掴み、腕のぎこちないジャークで上へ引っ張った。ジャズはヒスした。「あぁ！アウ！」最初はウェッジーみたいだったが、ゆっくり尻が下着から滑り落ち、チカの膝に前へ倒れた。「いやいやいや、お願い！」 それから小さなバウンスで、チカは下着をジャズの足首まで全部下げた。ジャズの脚が戻ると、裸尻で、底を上にして、アニメトロニックの膝の上に残された。 トイ・チカはジャズの露出した尻に一回の鋭いスマックを届け、それから好奇心で尻を交互に絞り、優しくこすった。チカはうなずいた。「何か思い出した…ここに来た後…アスモデウス氏が私を見つけ、新しい仕事に再プログラム…新しい仕事の方が好き。」チカはジャズの尻のホールドを離し、跳ねて揺れるのを眺めた。それからチカは両手を使い、ジャズの頰を広げて深いマッサージを届けた。努力で、ジャズはうめく衝動に抵抗した。マッサージは少し荒いが、心地よかった。「あ！んん..止まらないで！」即座にトイ・チカはマッサージを止めた。「まあ、結構楽しかった。明日もっと試すわ。でも今はスパンキングタイム！」ジャズの目はぱちっと開いた。「待って、明日？どういう–」 鋭い響くクラップが彼女を遮り、ジャズは尻全体を平らにする何か硬くて滑らかなのを感じてひるんだ。スパンキングの長年の経験のおかげで、ジャズはピンポンパドルみたいだと気づき、チカの巨大な翼のような手が同じ硬いゴム素材で覆われていると認識。チカが手を上げると、ジャズの底のほとんどをすでに覆う広い赤いマークを残した。ジャズは息を吐き、一方の手で底を覆い、もう一方でチカの腕をブロックしてひねった。「何やってるの？狂ってる？」トイ・チカは頭を傾け、世界で最も恐ろしく最も可愛い子犬のように見えた。「どういう意味？ただスパンキングしてるだけ。」ジャズはうなずき、自分の底を叩いた。「もちろん。でも続けると腰折れる。忘れないで、あなたは巨大ロボット。私よりずっと強い！」トイ・チカはうなずき、目がちらついた。「おお、親愛なる。完全に忘れてた。」 それからチカはもう一方の手をジャズの背中に置き、スパンキングポジションに戻す力を入れた。チカは支配的な手を高く上げた。「ほら、75パーセント出力で試してみよう。柔らかいか教えて。」チカはジャズの臀部に深いショックウェーブを送り、上がるウェルトを残す力でもう一発を届けた。ジャズは泣いた。「あぁ！まだ硬すぎ！」チカは自分の手を調べてチープ。「50パーセント？」チカがもう一発を届けた後、ジャズは歯を食いしばった。「まだ硬すぎ！」今回、チカは次のスワットを届ける前に止まらなかった。ジャズがハウリングを終えるのを待って声ボックスがクラックル。「それは25パーセント。悪い子へのスパンキングに適してる？」ジャズはヒスした。「あ、オッケー、オッケー！最後のは地獄みたいに痛かったけど、正直、このスパンキングに効果あるにはそれ必要。でも他の誰にもその設定使わないで。侵入者にはトップ10パーセント。子供には絶対、または最も生意気でいじめっ子みたいな子供に1パーセントかも。」チカの頭が古いフロッピーディスクがデータを保存するようにブズった。「理解。あなたを罰するのに25パーセントの力だけ使う。」 ジャズはうなずき、満足げに微笑んだ。「そう。私ハードアス。だからハードスパンキング以下じゃ–」チカがジャズをもう一発のスパンクで中断し、最後の言葉が長いワイルに。「ドゥーほおおお！」チカは正確なテンポでスパンクを始め、目をターゲットに固定。ジャズは脚を蹴り、手の掌をテーブルの冷たい金属に叩いた。「アウ、アウチ！！アウアウアウ…」チカはうなった。「んんん、かくれんぼで勝ってよかった。それからタグ。また。でもこれが一番のお気に入りの新ゲームかも。これからハウスごっこする。私がマミー、あなたが悪い女の子、たくさんスパンキングされる。でも今、ようやく新しいマミーのためにいい子になるのを学ぶわ。」ジャズは目を強く閉じ、食いしばった歯で怒った。「あぁし！止めて！お願い…オウィー！オウィー！！オウィー！！！あぁあっはぁ！」 ジャズは涙が溜まるのを感じ、抑えるのに集中。チカはジャズの芽生える涙に気づき、悪どく微笑んだ。「悪い、悪い、ミス・セキュリティガード。ルールに従うべきだった！今、誰が悪い子？」それからチカは本気でスパンクを始め、どんどんハードに、どんどん速く。ようやくジャズは涙が頰にこぼれるのを感じた。「おお！オワ！あぁあぁるぐ！くそ！痛い！」ジャズは腰を上下にバックし、チカのグリップから逃れようと身をよじった。しかしチカは一方の手でジャズをしっかり押さえ、スパンキングの手で被害者の後ろを叩いた。「いや、このスパンキングは私が適当と思うまで終わらない。また聞く：誰が悪い小さな女の子？」チカは強調でジャズの尻を絞った。ジャズはくすんとした。「あぁ…私…私…悪い子よ。」チカはジャズの尻を遊び心で叩いた。「ほら？それほど難しくない。今、このパーティーをバングで終わらせよう...30パーセントパワーで。」ジャズが次の雷のようなスマックを感じると、時間が凍り、ピザ屋全体がスパンキングのエコー音で震えた。ジャズは頭を後ろに投げて自由に泣きわめいた。「チカ、お願い！ごめん–本当にごめん！お願い、私のブーティー火事！止めて！」チカは笑いでカラス。「ブワック！いや、起こらない。あなたは今私のもの！この全部を楽しむわ…」チカの手がジャズの底の上に高く浮かぶと、ジャズは新鮮な涙に溶け、底を高く持ち上げ、避けられない運命を受け入れる準備。「悪い子だった…このスパンキングを 受けるべきだった…。」しかしチカがもう一発を届ける前に、アラームクロックがブズり、時間を告げる歌を再生。チカはため息。「あ、マン？もう6 a.m.？ちょうどウォームアップした時。オッケー、ミス・ジャズ、私の膝から降りて。」ジャズはアニメトロニックの膝から飛び降り、後ろを抱え、各動作で胸が跳ねてジャンプ。「おおおお….私のブーティー、ブーティー感じない！」チカは低く曲がって結果を調べた。「本当に？ごめん、十分硬く叩かなかったみたい。次はもっとうまくやる。でもステージに戻らなきゃ。じゃあね、ミス・セキュリティガード。今夜ラウンド2でまた会えるといい。」どういうわけかチカはウィンク。朝になった今、チカは奇妙に子供向け漫画キャラクターのように見え、恐ろしい異形ではなく。残る痛みのおかげで、ジャズは下着とパンツを慎重に引き上げるのに数分かかった。ジャズは尻を抱え、動きすぎないようにシャッフルして出口に向かった。「くそ、くそ、くそ！人生最悪のスパンキング！ステラやリンやマーサのよりひどい！…おそらくカーミラ・カルマインのよりひどい。でもチカはヘルで一番硬い手。出なきゃ…」外に出ると、入口でテディが待っていた。テディはダブルテイクし、自分につぶやき、トリプルテイク。「...おお、くそ？生きてる？完璧！紙仕事少ない…え、ヘイ・キッド！初夜どうだった？」ジャズの胸は長い深い息で上下。「史上最悪の初夜。ごめん、テディ。この仕事無理。」テディは首を伸ばした。「何言ってる？チカまだここだろ？雇った通りにした。」「それが問題じゃない。ナイトシフトセキュリティガードのストレス耐えられない。給料はキープ。」テディはスーツの内ポケットからチェックブックを素早く引き出し、急いでサイン。「待って！週払いじゃなく日払いにしたら？」ジャズは目を転がした。「それじゃない！原則の問題。」 それからチェックの数字に気づき、テディの手から奪った。「一夜で800ドル？」テディはサメの歯全部を一回の笑みで明らかに。「それが需要と供給！資本主義の美しさよ、スウィートハート！私が需要、あなたが…え…」 テディはジャズの尻を見、文字通り赤と黄色の漫画スターが放射。「...供給。もっと需要を供給してあなたの供給の需要を満たす！でも辞めたいなら止められない！」ジャズはチェックを前ポケットにしまい、頭を振った。「いやいやいや。仕事取る。」「ほら、それが聞きたい、キッド。明日同じ時間に戻って。もう一夜耐えられる？」「おおうん！全部働ける…少なくとも…この週。後はもっとフリーランス。最初のコミットメントはアスモデウス家。」テディは歯を舐めた。「じゃあ5夜か？」ジャズは後ろを振り返り、優しくこすった。「テディーズでの5夜。ほお、ボーイ！長い週になる。」 ジャズはトイ・チカが今夜自分に会えてとても嬉しいという疑いがあった。パートワンの終わり！

続きはある？