व्हैपिन’ अ फ्लैपर
व्हैपिन’ अ फ्लैपर
अध्याय III: आज्ञाकारिता का एक सबक
मिनट बीत गए। मॉली ने अपनी छोटी नाक दीवार से मजबूती से सटाए रखी जब वह अपने पीछे माता-पिता की चर्चा सुन रही थी।
आखिरकार, उसने पॉप्स को साँस छोड़ते सुना। “मा, क्या तुम मॉली पर एक वार लगाना चाहोगी?”
मॉली ने अपनी माँ को गुनगुनाते सुना, और कदमों की सरसराहट। मॉली ने अपनी आँख के कोने से झाँकने की हिम्मत की और देखा कि मा अपना एक चमड़े का स्लिपर उतार रही हैं। “यस्सर! मुझे लगता है मॉली पर अपना स्लिपर लगाने के बाद मैं बहुत बेहतर महसूस करूँगी!”
मॉली पीछे देखने के लिए मुड़ी। “प्लीज! स्लिपर नहीं, मा! क्या मुझे पर्याप्त स्पैंक नहीं किया गया?”
जवाब में, मा ने अपने मुक्त हाथ से मॉली के बाएँ गाल के नीचे एक त्वरित थप्पड़ लगाया। “अपनी जीभ थाम लो, और अपनी नाक कोने में रखो जैसे पापा ने कहा! … वह बेहतर है। तुम वहाँ रहो जब तक मैं तुम्हें न बुलाऊँ।”
मॉली के घुटने काँपे जब उसने अपने माता-पिता को लिविंग रूम में फर्नीचर व्यवस्थित करते सुना। “धन्यवाद, पापा, वह पर्याप्त होगा। मॉली? कोने से निकल आओ और मामा के पास आओ, तुम नटखट छोटी बियरकैट!”
उसका चेहरा जल रहा था, मॉली ने अपना आगे ढक लिया। वह मुड़ी और पाया कि मा सोफे के पीछे खड़ी हैं, जिसे कमरे के केंद्र में ले जाया गया था। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि अपनी आखिरी ग्रोथ स्पर्ट के बाद मॉली मा से कुछ इंच लंबी थी। चमड़े के स्लिपर की दृष्टि पर मॉली अभी भी उतनी ही बेबस महसूस कर रही थी जितनी दो साल की उम्र में कभी महसूस करती थी। मॉली विनम्रता से अपनी माँ का आँख से आँख मिलाकर सामना करने चली, आशा करते हुए कि अगर वह सिर्फ आज्ञाकारी रहे तो अभी भी दया दिखाई जा सकती है।
मा ने स्लिपर को अपनी हथेली पर कुछ बार थपथपाया, चमड़े के तलवे का अहसास जाँचते हुए। “खैर, तुम्हारे पास अपने लिए क्या कहना है?”
यह अपना मौका महसूस करते हुए, मॉली ने वह भाव अपनाया जिसकी उसने आशा की कि दया पैदा करे। “मामा? क्या… क्या तुम अब मुझसे प्यार नहीं करतीं?” उसने पूछा, उसकी आवाज टूट रही थी।
मा के चेहरे पर कोई भावना नहीं झलकी। “बेशक, मैं तुमसे प्यार करती हूँ, मॉली। इसीलिए मुझे यह करना है।”
मॉली की दयनीय पिल्ला-कुत्ते की आँखें तुरंत एक बूढ़ी नरक-बिल्ली की हो गईं। “लेकिन…”
अपने अंगूठे के एक झटके से, पा ने अपने पतलून पर एक लूप से बेल्ट का सिरा ढीला किया। “अपनी मा की सुनो। उस सोफे पर झुको, वरना मैं अपना बेल्ट तुम्हें लगाऊँगा!”
गुस्से के ताजा आँसू उसकी आँखों में भर आए, मॉली ने विनम्रता से आज्ञा मानी, उसका चेहरा सीट कुशन के खिलाफ टिका ताकि उसकी रंप हवा में ऊँची उठे।
जब मा ने स्लिपर से उसकी पिछाड़ी थपथपाई, मॉली सोचने से खुद को रोक नहीं सकी कि क्या वास्तव में प्यार ऐसा महसूस होता है।
मा ने स्लिपर को एक तेज थ्वैप के साथ नीचे लाया जो छोटे कमरे में गूँजा। मॉली चीखी, मानसिक रूप से तेज स्पैंक्स के भयंकर हमले को महसूस करने के लिए खुद को इस्पात करती हुई। इसके बजाय, मा ने सिर्फ स्लिपर से मॉली की पिछाड़ी फिर हल्के से थपथपाई। “ठीक है मॉली, तुम्हें आज चाहे कुछ भी हो एक अच्छी स्लिपेरिंग मिल रही है, लेकिन अगर तुम बेहतर रवैया दिखाओ… तो मैं तुम्हारे पा से कहूँगी कि वे बेल्ट से लिकिन’ छोड़ने पर विचार करें। अब, तुमने क्या गलत किया?”
मॉली ने होंठ काटा, अपनी पिछाड़ी को स्लिपर से बचाने के लिए कुछ भी कहने को desperate। “मैं… मैं अपना मुँह बंद नहीं रख सकी?”
मा ने स्लिपर से मॉली को तेज थ्वैक मारा। “उस बेवकूफ बात में से कोई नहीं। साफ बोलो।”
मॉली ने गलती से होंठ जोर से काटा, और आश्चर्य से विलाप किया जब उसने खून की एक बूँद महसूस की। मा कुछ सेकंड रुकीं, फिर मॉली की पिछाड़ी फिर थपथपाई। जानते हुए कि एक और स्पैंक आने वाली है, मॉली ने होंठ चाटे और चीखी जो उसने आशा की सही जवाब है। “मैं तुम्हारे और पा के प्रति असम्मानजनक थी!”
मॉली ने स्लिपर के तलवे का नरम, स्थिर, थप-थप-थप अपनी कीस्टर के खिलाफ महसूस किया। “सही है। और और क्या?”
मॉली ने अपने शब्दों में जवाब सोचा, लेकिन अपनी मा के लिए सही तरीका याद रखने के लिए खुद पर शक किया। “मैंने… अह, मैंने शराब पी?”
और, और, और। "क्या हाल है, मौली?"
मॉली घुटी, याद करते हुए कि उसने एक घंटे से भी कम पहले पा को होमच कुछ हूच लाने के बारे में डींग हाँकी थी। मा पहले से जवाब जानती थीं, और वे दोनों जानते थे। “मैं शराब पी रही थी, मा।”
मा ने स्लिपर को अतिरिक्त जोर से घुमाया, ताकि वह मॉली के उजागर नितंबों की सतह पर व्यावहारिक रूप से फाड़ दे। मॉली चीखी, अपना सिर इधर-उधर हिलाते हुए। लेकिन इस बार, नरम, स्थिर थपकों पर लौटने के बजाय, मा ने दूसरी स्पैंक लगाई, नीचे की ओर कोण इस्तेमाल करते हुए मॉली के बाएँ नितंब पर एक लंबवत लाल निशान छोड़ते हुए। इससे मॉली इतनी आश्चर्यचकित हुई कि वह पहला स्ट्रोक भूल गई।
सौभाग्य से, एक हिसिंग साँस लेने के बाद, मॉली ने सोफे पर स्थिति में रहना याद रखा। बनाए गए लाल निशान ने यह भ्रम पैदा किया कि मॉली को अभी-अभी गांड में एक तेज लात लगी हो। मा ने स्थिर थपकी फिर शुरू की। “यह कानून के खिलाफ है, मॉली। अगर तुम्हें जेल हो जाए तो?”
“कॉप्स… पुलिस को प्रतिबंध की परवाह नहीं। उनमें से ज्यादातर पैडी हैं। वे भी पीते हैं।”
मा ने एक तेज स्पैंक लगाई, अपनी पूर्ण शक्ति से बस कम। वह पागलों की तरह चुभी, लेकिन मॉली अपनी चीख दबाने में सफल रही। मा ने स्लिपर ऊँचा पकड़ा। “इससे कोई फर्क नहीं पड़ता पुलिस क्या करती या कहती है। यह शैतान का पेय है, मॉली।”
मॉली ने नाक से तेज साँस ली, और जबड़ा भींचा (साथ में नितंब भींचते हुए)। “वे… वे बाइबल में वाइन पीते हैं!”
मा ने मॉली के भींचे नितंबों पर चार पूर्ण शक्ति थप्पड़ लगाए। “नहीं! पाप! के! अड्डों! में!”
प्रत्येक थप्पड़ पर थोड़ा झटकते हुए, मॉली चुप रही, अंदरूनी तौर पर मुस्कुराते हुए जब उसने स्लिपर का तलवा अपने भींचे नितंबों से उछलते महसूस किया। अगर यह पैडल या बेंत होता, तो नितंब तनाव देने से चोट लगने की संभावना होती, लेकिन मॉली जानती थी कि वह स्लिपर सहन कर सकती है… कम से कम थोड़ी देर के लिए।
“मुझे लगता है इन… सैलूनों में नाच, और बुरे चरित्र के पुरुष होते हैं?”
मॉली ने आँखें जबरदस्ती खोलीं, आँसू पलक झपकाते हुए। “बाइबल में नाच है।”
मा ने मॉली के दाएँ नितंब पर पहला मेल खाने के लिए एक लंबवत, लाल जूते का निशान छोड़ने के लिए एक और नीचे की ओर स्ट्रोक लगाया। “बाइबल में व्यभिचार है, और वह अभी भी पाप है। तुमने इन पुरुषों में से कितनों के साथ सोई हो, मॉली?”
मॉली गुर्राई। “कोई नहीं! मैं किसी के साथ नहीं सोई!”
एक और स्पैंक, मॉली की पिछाड़ी के केंद्र पर सीधा निशाना। “मुझे वह कैसे पता, मॉली? जब तुम शादी से बाहर गर्भवती घर आओ?”
मॉली ने अपना सिर कुशन में धँसाया, अपनी चीख दबाने के असफल प्रयास में। “मैं कसम खाती हूँ मैंने नहीं!”
मा ने मॉली के निचले बाएँ सिट-स्पॉट पर एक ऊपर की ओर स्ट्रोक कोण किया, जहाँ नितंब ऊपरी जाँघ से जुड़ता है। “तुमने हमसे पहले झूठ बोला है, मॉली।”
“मैं झूठ नहीं बोल रही!”
मॉली ने अपने निचले दाएँ सिट-स्पॉट पर मेल खाने वाला ऊपर की ओर स्ट्रोक महसूस किया। “आह-हाअव! प्लीज, मा! मैं सच बता रही हूँ!”
दो त्वरित स्ट्रोक, एक मॉली की बाईं जाँघ पर, अगला दाईं पर, उसकी पिछाड़ी के काफी नीचे। प्रभाव की आवाज पहले की स्पैंक्स से तेज और स्नैपीयर थी। मॉली ने किक मारी और महसूस किया उसका पैर स्लिपर से टकराया।
मा ने मॉली का पैर ब्रश किया, अपना बायाँ हाथ मॉली की पीठ के निचले हिस्से पर दबाया, और जितना जोर और तेज संभव हो स्पैंक करना शुरू किया, मॉली के निचले नितंबों पर ध्यान केंद्रित करते हुए। “बंद! करो! अपनी! किक! और! स्थिर! रहो! वरना! बेल्ट!”
घबराते हुए, मॉली किक मारने लगी, अपनी कोहनियों पर अधिक वजन टिकाते हुए। “नहीं! प्लीज!”
मा ने अभी तक की अपनी सबसे कठोर दो स्पैंक्स दीं। “स्थिर! रहो!”
मॉली चीखी, उसकी आवाज फटी, जब दो आँसू उसकी आँखों से बहे।
“बस! पा? उसे व्हिप करो!”
मॉली की आँखें चौड़ी हो गईं, और उसने जबरदस्ती अपने पैर फर्श पर वापस रखे। “नहीं, पा! नहीं! बेल्ट नहीं! मैं स्थिर रहूँगी! प्लीज! मैं बस डरी हुई थी!”
“चुप!” पा दहाड़े।
मॉली और मा दोनों ने अपने मुँह क्लिक से बंद कर दिए।
पा ने क्लिक के साथ अपने बेल्ट का क्लैस्प खोला, और लूप्स से खींचा। मॉली का होंठ काँपा जब उसने उन्हें उसे मोड़ते और दो हाथों में कसकर पकड़ते देखा। “मा, अगर तुम पूरे समय उस पर लगाती रही तो तुम उससे स्थिर रहने की उम्मीद नहीं कर सकतीं। धीमा करो, और उसे आज्ञा मानने का मौका दो।”
मा ने मॉली की ऊपर उठी पिछाड़ी पर अपना स्लिपर लहराया। “तुम उसका पक्ष ले रहे हो? वह एक जिद्दी, द्वेषपूर्ण–”
पा ने अपना बेल्ट स्नैप किया। “क्या मुझे तुम्हें अपना बेल्ट लगाना होगा, औरत?”
मा जम गईं। “… नहीं, सर।”
पा ने सिर हिलाया। “तो मुझे मत बताओ कि मुझे अपनी बेटी को बेल्ट कब लगाना है। अब, जहाँ तक तुम्हारी बात…”
मॉली अकड़ गई, सोचते हुए कि क्या पा ने फैसला किया है कि उन्हें आखिरकार उसे बेल्ट लगाना है। “… अगर तुम अपनी मा पर फिर किक मारोगी, तो मैं तुम्हें अपना बेल्ट लगाऊँगा। यहाँ आओ!”
मॉली तन गई जब उसने अपने पा को उसकी कमर पकड़ते महसूस किया, लेकिन आश्चर्यजनक कोमलता से, उन्होंने उसे सोफे से वापस मार्गदर्शित किया, खड़ा किया, फिर उसके हाथ सोफे के पीछे रखे। “वहाँ, अब तुम्हें अपने पैर जमीन पर मजबूती से रखने में सक्षम होना चाहिए। मा? मॉली को उसकी स्पैंकिंग खत्म करो, और अपना गुस्सा नियंत्रण में रखो।”
मा की आवाज ध्यान देने योग्य कम गर्म थी। “यस, पा।”
इस बार, मा ने गहरी साँस ली, और अपना बायाँ हाथ मॉली के बाएँ हाथ पर रखा, स्लिपर से मॉली की पिछली तरफ फिर नरम थपकी देते हुए। “ठीक है, मॉली, तुम कहती हो कि तुम इन सैलूनों में घूम-फिर नहीं रही?”
मा की आँखों में देखने के लिए मुड़ते हुए, मॉली ने एक अजीब शांति महसूस की। “नहीं, मैम।”
मा ने स्थिर थपकी जारी रखी। “मैं तुम पर विश्वास करती हूँ… लेकिन अगर कोई साँप तुम्हारे पेय में जहर मिला दे?”
मॉली ने निगला। उसने अन्य फ्लैपर्स को चेतावनी देते सुना था कि एक आदमी के लिए एक महिला को मिकी स्लिप करना कितना आसान है, भले ही वह बाज की तरह अपना पेय देखे। ऐसे डाइव थे जहाँ तुम हमेशा बारटेंडर को इसके लिए पैसे दे सकते थे। “… मैं… मैं सावधान थी!”
मॉली तन गई जब उसने मा को स्लिपर उठाते देखा। लेकिन मा लड़खड़ाईं। “और अगर उनमें से एक झुंड तुम पर टूट पड़े? अगर तुम भगवान जाने कहाँ चुपके से निकल जाओ तो पा तुम्हारी रक्षा नहीं कर सकते।”
मॉली ने भौंह सिकोड़ी, फिर अपनी मा से निगाह हटाई। “… मैं… मैंने नहीं सोचा–”
“नहीं, मॉली, कोई बहाना नहीं। हमने तुम्हें एक बार स्पैंक किया, फिर तुम फिर निकल गईं… जब तुमने हमें कहा था कि तुम नहीं जाओगी! तुम नाले में मरी पड़ी हो सकती हो, और मुझे कैसे पता चले? अखबार में पढ़ूँ?”
मॉली ने सिर झुकाया। मा ने स्लिपर को मॉली की पिछाड़ी पर फ्लिक किया, और स्थिर पकड़ा, मॉली के दुखी निचले नितंबों के खिलाफ हल्के दबाते हुए। “खैर? अपने लिए कुछ कहना है?”
मॉली के कंधे काँपे। “नहीं, मैम。”
मा ने मॉली की पिछाड़ी दो बार थपथपाई। “मुझे आँख में देखो, मॉली।”
मॉली ने चुपके से अपने कंधे के ऊपर देखा। मा ने स्लिपर के तलवे से मॉली के गालों पर नरम घेरे ब्रश करना शुरू किया। “मैं यह स्पैंकिंग खत्म करने वाली हूँ, और फिर तुम मुझसे वादा करने वाली हो कि तुम फिर कभी उस तरह भाग नहीं जाओगी।”
मॉली ने मुँह बनाया। “लेकिन मैं किसी फेलो से कैसे मिलूँ अगर मैं नहीं–”
मा ने स्लिपर से एक त्वरित स्नैप लगाया। “नोप! कोई ‘बट’ नहीं। तुम इन स्पीकइजियों में किस तरह के पुरुषों से मिलने की उम्मीद करती हो? भेड़िए, छोटी मेमनों की तलाश में। और अगर उनमें से एक गर्भवती हो जाए, तो क्या? वे बस शहर छोड़ सकते हैं। कौन जानेगा? क्या तुम वह चाहती हो?”
सिकुड़ते हुए, मॉली ने सिर हिलाया। “मैं नहीं चाहती—चर्च में मेरी उम्र के कोई लड़के नहीं—”
मा ने अपनी पूर्ण बाँह इस्तेमाल करते हुए अधिक फॉलो थ्रू के साथ एक अच्छी तरह निशाना लगाई स्पैंक से मॉली को बाधित किया। प्रभाव ने मॉली को आगे झटका दिया, लेकिन इस पोजीशन में उसे स्थिति में रहना आसान लगा। “मुझे चर्च के लड़कों की परवाह नहीं! तुमने पिछली बार कहा था कि तुम फिर चुपके से नहीं निकलोगी। क्या तुम इस बार अपना वादा निभाओगी? मैं हाँ, या ना चाहती हूँ।”
मॉली ने नाक से तेज साँस ली, और आखिरकार अपनी मा को आँखों में देखने के लिए मुड़ी। “और अगर मैं ‘ना’ कहूँ? इससे क्या फर्क पड़ता है? मैंने पहले ही एक बार झूठ बोला, है न?”
मॉली के आश्चर्य के लिए, उसने मा की आँख में एक आँसू देखा। “क्योंकि भले ही तुमने पिछली बार झूठ बोला, मैं विश्वास करना चाहती हूँ कि तुम इस बार सच बता रही हो…”
मा ने अपनी आस्तीन के पीछे आँखें पोंछीं। “प्लीज… बस कहो कि तुम अपना वादा निभाओगी, मॉली।”
मॉली अचानक ठंडी महसूस हुई। एकमात्र आवाज बाहर चिकन कॉप से मुर्गियों की दूर की कुड़कुड़ाहट थी। “… यस, मा। मैं वादा करती हूँ।”
मा ने नाक सुड़की, और स्लिपर से मॉली की पिछाड़ी थपथपाई, जबकि मॉली के हाथ को कोमल निचोड़ देते हुए। “और क्या मुझे तुम्हें वह वादा निभाने के लिए मारना होगा?”
और अचानक, मॉली को कुछ एहसास हुआ। कोई भी मात्रा की व्हिपिंग उसे आज्ञा नहीं मानवा सकती, अगर वह अवज्ञा पर अड़ी हो। “नहीं, मा। तुम्हें मुझे और मारने की जरूरत नहीं… मैं याद रखूँगी।”
मा ने एक काँपती साँस ली फिर मॉली के हाथ पर पकड़ छोड़ दी। “तो, मैं संतुष्ट हूँ। अब, खड़ी हो जाओ! तुम्हें अभी भी अपने पा का सामना करना है…”
चुपके से, मॉली ने सीधा होते हुए अपना आगे ढक लिया, लेकिन मा ने स्लिपर से उसकी पिछाड़ी थपथपाई। “… नहीं, मॉली, हाथ सिर के पीछे।”
मॉली ने गले में एक गांठ महसूस की। उसने तुरंत आज्ञा नहीं मानी। बेशक, उसे याद था कि बच्चे के रूप में व्हिपिंग अर्जित करने के बाद हाथ सिर के पीछे रखने की शिक्षा दी गई थी, लेकिन मॉली को वर्षों में ऐसा आदेश नहीं दिया गया था।
जब उसने दोनों हाथों से अपनी झाड़ी ढकी, मॉली अब दर्दनाक रूप से सचेत थी कि वह अब अठारह साल की है, और स्पैंकिंग पाने की बात आए तो उसकी उम्र का कोई मतलब नहीं। वह अभी भी एक बच्ची थी।
लेकिन जब मॉली ने अपनी पिछली तरफ से गुस्से भरी झनझनाहट महसूस की, उसका मन बन गया। सीधी खड़ी होकर, उसने हाथ उठाए और सिर के पीछे पकड़े, घर में मा और पा को छोड़कर जो कुछ भी मिल सके देखते हुए।
उसने पा की आवाज सुनी, जैसे एक कोमल हथौड़ा। “आँखें ऊपर, मॉली।”
काँपते हुए, मॉली ने आखिरकार ऊपर देखा, और पाया कि उसके दोनों माता-पिता उसका सामना कर रहे हैं, उनके चेहरे संयमित। “अगर मुझे जरूरत न पड़े तो मैं तुम्हें फिर व्हिप नहीं करना चाहता। अगर तुम अपना वादा निभाओगी, तो तुम्हें बेल्ट नहीं मिलेगा। लेकिन अगर तुम फिर कभी चुपके से निकलीं… तो मैं तुम्हें दिखाऊँगा कि असली व्हिपिंग क्या होती है। समझी?”
"…जी श्रीमान।"
पा ने भौंह सिकोड़ी। “एक और बात है… पड़ोसियों को तुम्हारे भाग जाने के बारे में पता है। रेवरेंड मूरटन के सबसे बुजुर्ग ने तुम्हें ट्रेन स्टेशन की ओर चुपके से जाते देखा, जबकि वे सिटी मिशन से लौट रहे थे। तुम पूरे हफ्ते शहर की बात बनी रही। उसके कारण… मैं तुम्हें इस रविवार को चर्च से पहले, और बाद में, एक स्विचिंग दूँगा।”
मॉली ने सिर के पीछे पकड़ा। “र-रविवार को क्यों? प्लीज, क्या हम अभी खत्म नहीं कर सकते?”
“क्योंकि लोग जानते हैं तुमने गलत किया। अब उन्हें जानना चाहिए कि तुम माफ हो। उनके बच्चों को देखना चाहिए क्या होता है, अगर वे अपने पिता और माँ का अपमान करें।”
मॉली ने अपनी हथेलियों और गर्दन पर ठंडा, चिपचिपा पसीना महसूस किया। “… देखना क्या—पा, तुम नहीं—तुम घर आने के बाद मुझे स्विचिंग दोगे, सही?”
पा ने मॉली के करीब एक कदम बढ़ाया। “मैं तुम्हें रविवार सुबह सबसे पहले यहाँ घर पर एक स्विचिंग दूँगा, खुद को अपमानित करने की सजा के रूप में। फिर, हम हमेशा की तरह चर्च जाएँगे, और रेवरेंड मूरटन पाप की मजदूरी को संबोधित करेंगे। नशे का पाप। अवज्ञा का पाप। तुम्हारे पाप। फिर, वे तुम्हें खड़े होने और सभा के सामने अपने पाप स्वीकार करने के लिए आमंत्रित करेंगे। और एक बार जब तुम माफी माँग लोगी, तुम सभा को सेवा के तुरंत बाद तुम्हारी ताड़ना देखने के लिए आमंत्रित करोगी।”
मॉली ने अपने घुटने टकराते महसूस किए। “पा, प्लीज—”
पा पहुँचे मॉली की पिछली तरफ एक त्वरित थप्पड़ लगाने के लिए, लेकिन वह भी मा के स्लिपर के सबसे बुरे वार जितना भारी और भयानक महसूस हुआ। “कोई बहस नहीं। मैं शहर में कोई गपशप नहीं चाहता कि तुम बिगड़ी हुई हो। तुम्हारे लिए कठिन होगा। लेकिन एक बार खत्म होने के बाद, यहाँ के लोग जानेंगे कि तुम्हें सुधारा गया है, और माफ किया गया है… लेकिन यह एक उचित लिकिन’ होनी होगी।”
मॉली ने स्वैट महसूस करते हुए अपनी टाँगों पर जोर लगाया, ताजा आँसू उसकी आँखों में भर गए। जब उसने पलक झपकाई, उसने उन्हें गालों पर बहते महसूस किया, और धुंधली दृष्टि से अपने पिता को देखा। “मैं… मुझे माफ करना, पा!”
जब मॉली का संकल्प टूटा, वह स्वतंत्र रूप से रोने लगी, और महसूस किया उसके पा उसे गले लगा रहे हैं, उसके बाद मा। जब मॉली ने गले लौटाया, वह लड़खड़ाई। “… प्लीज, प्लीज, मुझे माफ कर दो!”
पा ने उसकी पीठ थपथपाई। “बेशक हम तुम्हें माफ करते हैं, मॉली… लेकिन अभी भी एक कीमत चुकानी है।”
सिर हिलाते हुए, मॉली सिसकियों में टूट गई, अपना सिर अपने पिता की छाती में दफनाते हुए, उन्हें चूमते हुए, और अपनी मा को। कुछ भी उसे अपनी सजा से नहीं बचा सकता था। वह उससे डरती थी, और स्वीकार करती थी।
समाप्त
Comments
Post a Comment