本の表紙を信じてはいけない：ウィーズリー夫人がジニーをスパンキングする

 本の表紙を信じてはいけない：ウィーズリー夫人がジニーをスパンキングする

著：ユー・メイ

イラスト：captfalconpunch

自分が何をしたのかを悟った瞬間から、ジニーは言葉を発せなかった。それは悪夢ではなかった。

一年中、彼女はトム・リドルの魔法の日記に心を打ち明けてきた。希望も、夢も、痛みも、恥ずかしい秘密も、つきまとう悪夢も、すべてをそれに託した。そして、彼女の人生のあらゆる目覚めの瞬間が、生きた悪夢と化してしまった。

ジニーこそが、秘密の部屋から怪物を解き放った張本人だった。どうしてそうなったのかはわからなかったが、自分が何をしたのかは今や知っていた。ハリーは彼女が怪物だと知っている。そしてすぐに、母と父も知るだろう。彼らは何と言うだろうか？

一生、彼女はホグワーツに来ることを楽しみにしていた。今や、一年目が終わったばかりで退学させられることは確実だった。

***

すべてがジニーの前をぼんやりと過ぎ去っていくようだった。ハリーとロンが彼女をマクゴナガル先生の部屋へ連れて行った。そこには、彼女の恐怖に反して、ダンブルドア先生が両親とともに待っていた。ハリーが秘密の部屋の恐怖を語るのを、ジニーはほとんど聞き取れなかった。

ダンブルドアがヴォルデモート卿や、ジニーの日記の闇の魔法について何かを言っていると、母が口を開いた。「でもジニー」とウィーズリー夫人は言った。「うちのジニーが——彼と——何の関係があるの？」

「彼の日——日記です！」ジニーはすすり泣いた。「一年中、それに書いて、彼が——返事を書いてきたんです——」

「ジニー！」とウィーズリー氏は愕然として言った。「私は何も教えなかったのか？ いつも言っていたじゃないか。自分で考えることができるものは、脳をどこにしまっているか見えない限り、絶対に信用するなと。なぜその日記を私や母さんに見せなかったんだ？ あんな怪しい物は、明らかに闇の魔法に満ちていたのに！」

「わ——わからなかったんです」とジニーは泣きじゃくった。「ママがくれた本の中に入っていたんです。誰かがそこに置いたまま忘れていったんだと思って……」

ジニーが母をちらりと見ると、ウィーズリー夫人の顔に見慣れた表情を認めた。フレッドとジョージが特に危険ないたずらをしたときに母が見せるのと同じ顔だった。あるとき、母が双子の一人をほうきでぶったたいたのを、ジニーは鮮明に思い出した。

ウィーズリー夫人は立ち上がった。「わからなかった？ とんでもない！ あなたはお父さんの言うことに背いていると知っていた。それで十分だったはずよ。恥を知りなさい、ジニー！ 今すぐ、あなたにふさわしいスパンキングを与えてあげる！」

ジニーは母が大股で近づいてきて、脇の下を掴んで抱き上げるのを見て凍りついた。

ウィーズリー氏が手を差し出した。「モリー！ 待ってくれ——」

次の瞬間、ジニーは母の膝の上にうつ伏せにされ、尻を上に向けていた。肩越しに見ると、ハリーがまっすぐこちらを見つめていた。

ウィーズリー夫人は手を下ろし、ジニーの魔女のローブを背中の上までめくり上げ、その下の赤と金のスカートを露わにした。

それからウィーズリー夫人はジニーのスカートの座面をぱしんと叩き、それをめくり上げた。「アーサー、彼女にはスパンキングが必要なの。あなたもわかっているでしょう。裸のお尻にね。彼女の尻が髪と同じくらい赤く輝くまで、確実にしてやるわ。」

「ウィーズリー嬢はすぐに医務室へ上がるべきです」とダンブルドアが断固とした声で遮った。「彼女にとってこれは恐ろしい試練でした。罰はありません。彼女より年上で賢明な魔法使いたちでさえ、ヴォルデモート卿に騙されてきたのです。」彼はドアの方へ歩み寄り、それを開けた。「床に臥して休み、そしておそらく大きな湯気の立つ熱いチョコレートのマグカップを。私はいつもそれで元気になります」と、優しく彼女を見下ろして目を輝かせた。「マダム・ポンフリーはまだ起きているでしょう。マンドレイクの汁を配っているところです——バジリスクの犠牲者たちは、まもなく目を覚ますでしょう。」

「じゃあハーマイオニーは大丈夫だ！」とロンが明るく言った。

「永続的な害は何もありません」とダンブルドアは言った。

ウィーズリー夫人はため息をつき、ジニーを足の上に下ろした。それから彼女を外へ連れ出し、ウィーズリー氏も、まだ深く動揺した様子で後に続いた。

***

熱いチョコレートを飲み終える頃、ジニーはようやくダンブルドア先生が言ったことを思い出した。罰はない、と。彼女は不安そうに母と父を見た。「私は——退学にはならないんですか？」

「なっていたかもしれないのよ！」とウィーズリー夫人が吠えた。「バジリスクを解き放つなんて！ 生徒たちを石化させるなんて！ いったい何が——」

ウィーズリー氏が妻の背中に手を置いた。「モリー、もういい。ジニーには休息が必要だ。」

「彼女に必要なのは、良いスパンキングよ！」

「あなたが怒りで飛び跳ねている間はだめだ。もしかしたらあなたに必要なのは——熱いチョコレートかもしれない。」

ウィーズリー夫人は深く息を吸った。「その通りよ、愛しい人。許してちょうだい。」

ウィーズリー夫人は自分に熱いチョコレートのマグカップを注ぎ、満足げなため息とともに最初の一口を飲んだ。

次の数分間、ジニーは母が熱いチョコレートの最後の一滴まで味わうのを畏敬の念をもって見つめた。母が爆発して、その場で彼女をスパンキングし始めると予想していた。

ウィーズリー氏がジニーの肩を軽く叩いた。「さて、ジニー、私は——あの日記で何が起きているのかを私たちに話そうとしなかったことに、とても失望している。だがダンブルドア先生の言う通りだ。罰はない。」

ジニーは頭を垂れた。「で——でも、パパ……どうして罰しないんですか？ 私は——起きたすべての悪いことの責任があるんです。あのかわいそうな生徒たち。彼らを殺していたかもしれないんです！」

「でも殺さなかった、ジニー。例のあいつがあなたを利用したんだ。彼はあなたを人形のように使って、あの生徒たちを殺そうとした。私たちはあなたに怒っていない。彼がしたことのせいであなたを責めることはない。それが最終決定だ。」

ゆっくりとジニーは空のマグカップを脇に置き、病院のベッドから降りた。彼女は母と父の前に歩み寄り、頭を垂れた。「いいえ、パパ。ごめんなさい。でもそれは公平じゃありません。本当です、終わりの方ではトム・リドルが私に何をしているのかわからなかったけど——でも長い間、日記に書くのが間違っていると知っていたんです。最初から、あなたに背いていると知っていた。私は……忘れなかったんです、パパ。」

ジニーは足を引きずり、それから記憶から暗唱した。「自分で考えることができるものは、脳をどこにしまっているか見えない限り、絶対に信用するな。」

ついに彼女は頭を上げ、二人の目を見つめた。「ママ、パパ……あなたたちに背いたことで、私にスパンキングを与えてください。」

ウィーズリー氏は首を横に振った。「ジニー、それは何も解決しない。確かにそれをすべきではなかったが、あなたをスパンキングしても、傷ついた生徒たちを助けることにはならない。」

ジニーは魔女のローブをしっかりと握りしめ、指の間で布をねじった。「でも、二度としないように私に覚えさせる助けになります。そして、私がほとんどしてしまったことを決して忘れないように助けてくれます。彼らを殺していたかもしれないんです。お願いです、パパ……私にはスパンキングが必要です……人生で一番のスパンキングを。」

ウィーズリー夫人は微笑み、熱いチョコレートを脇に置いた。「まあ、これを頼む勇気があるなんて、とても誇らしいわ、ジニー。でもその決断をするのは私ではないの。アーサー、あなたはどう思う？」

ウィーズリー氏はため息をついた。「たぶん——おそらく——あなたが間違ったことに対してまだ罪悪感を感じているなら、ジニー。だがそれでも、不必要に思える。あなたはすでに十分な痛みと苦しみを味わってきたのではないのか？」

ジニーは首を横に振った。「トムが——例のあいつが私にしたこと？ それは拷問でした。でも罰ではありませんでした。あなたとママが私を躾けるのは、いつも私を愛しているからだと知っています。そして私がしたことに対して、私は……裸のお尻を、尻が髪と同じくらい赤く輝くまでスパンキングしてもらう必要があります。お——お願いです、ママ、私が十分に罰せられるまで……どれだけ泣いても、止めないでください！」

ウィーズリー夫人は医務室の低い木製のベンチの一つに座り、自分の太ももを叩いた。「はっ！ ほら、アーサー？ 私たちは彼女を正しく育ててきたわ。ここに来なさい、ジニー。あなたが申し訳なく思っているのは知っているけど、私が終わらせる頃には、あなたが本当に申し訳なく思っているようにしてあげる。」

ウィーズリー氏は首を横に振った。「これは見ていられない。私の小さな娘が？ 痛みの中に？」

ジニーは母の膝の上に這い上がりながら、鹿のような目で父を見た。「お願いです、私を置いていかないで、パパ。あなたにここにいてほしいんです。私は——許されていると知る必要があります。」

黙って、ウィーズリー夫人は娘を左の太ももにしっかりと乗せ、それから素早くジニーの魔女のローブを上げて脇へどけた。

ウィーズリー氏は深く息を吸い、それから立ち上がった。「もちろん、あなたは許されているよ、ジニー。そしてもちろん私は残る。モリー、あまり厳しくしすぎるなよ。」

ウィーズリー夫人は舌打ちし、ジニーのスカートとパンツを一度のきれいな動作で引き下げ、青白いそばかすのある尻を露わにした。「あなた自身が聞いたでしょう、アーサー。ジニーの良心が彼女を刺しているから……彼女はどこか別の場所で刺される必要があるのよ！」

ジニーは尻が露わにされるのを感じながら、背骨を伝う震えを感じた。そして母が最初の、響くスパンキングを与えた。すぐにジニーは泣き始めた。それは痛みによるものというより、この一日中——この一年中感じてきた恐怖と不安への苦悶の叫びだった。

夫にウィンクしながら、ウィーズリー夫人は、子供の躾の技をはるか昔に極めた女の雰囲気で娘をスパンキングし始めた。それからウィーズリー夫人は声を上げ、怒りの表情を装った。「さあ、ジネブラ・モリー・ウィーズリー、自分について何を言うの？」

「ごめんなさい、ごめんなさい、ママ！」ジニーは泣き叫び、新しい涙がすでに頬を伝っていた。

ウィーズリー夫人はスパンキングのペースを落としたが、手首と手のひらをしっかり保ち、一回一回の叩きを効かせた。「何回言えばわかるの、ジニー……」

それからウィーズリー夫人は、次の文の一語一語を強調するように一回ずつ叩いた。「絶対に！信用するな！自分で！考えることができる！ものは！脳を！どこに！しまっているか！見えない限り！」

ジニーは自由に泣き始め、息を整えようと足を蹴りながら、むせび泣く間に息を切らした。「や——やめて、ママ！もうやめて！」

ウィーズリー夫人は二回のしっかりした平手を、急激に赤くなりつつある娘の両尻に一回ずつ与え、それから止めた。「もうやめて、何を、ジニー？」

ジニーは突然自分がもがいていることに気づき、すぐに足を押さえ、支えのためにベンチをしっかりと掴んだ。だが母の抱擁は確実だった。ジニーはどこにも行けないと知っていた。「もうトム・リドルの日記を信用しない！もう彼の言うことを聞かない！もう闇の魔法で遊ばない！」

ウィーズリー夫人はさらに三十回のスパンキングを、すべて急速に与えた。「その通りよ。さあ、この叩かれたお尻を見てみましょう。ふむ、これは私が言うところの、きれいで鮮やかな赤の色合いね。あなたの髪にぴったりよ。満足したわ。さあ、まっすぐお父さんのもとへ行き、あなたを仕上げにスパンキングしてもらうよう頼みなさい。」

自由に泣きながら、ジニーは母の膝から後ろ向きに這い降り、魔女のローブが元の位置に落ちて、燃えるような赤い尻を覆った。腕で目をこすりながら、ジニーは息を整えようと戦い、スカートとパンツが靴の周りにまとわりつくのを無視した。「パ——パパ？あなたが私をス——スパンキングしなきゃ、パパ！お——お願い！私のスパンキングをちょうだい！うわあ！うわあああ！」

従順に、ジニーは魔女のローブを上げ、絶望して泣き叫びながら父の膝の上にうつ伏せに倒れ込んだ。優しく、ウィーズリー氏は片手で彼女の頭を撫で、もう片方の手で彼女の尻を軽く叩いた。「ああ、ジニー、よしよし。もうすぐすべて終わるよ。これはあなたを傷つけるより、私を傷つける。」

それから、ウィーズリー夫人はジニーをスパンキングし始めた——妻ほど同じ熱意ではなかったが、一回一回のストロークで響き渡る音を出すには十分だった。ジニーはすでに泣き叫んでおり、彼女の尻はゆっくりと一貫した、燃え上がる、輝く赤の色合いに染まっていった。

「少なくともハリーは私をこんな風に見ていない」とジニーは思い、制御不能な涙に溶けていった。

ジニーが最後に抱いた考えは、心が空白になる前に、自分が罪を犯したこと、そしてまた許されたということだった。

***

医務室の部屋の向こう側で、ハリーはゆっくりとハーマイオニーの病院のベッドのカーテンを閉め、ジニーの進行中のスパンキングの光景を視界から隠した。「かわいそうなジニー」とハリーはささやいた。

ロンは首を横に振った。「見て、ジニーが攻撃にある程度責任があったのはわかるけど、彼女がスリザリンの継承者だったわけじゃない。彼女はそんな罰を受けるに値しない。」

ハーマイオニーは鼻を鳴らし、本をめくった。「ふむ……」

ロンはハーマイオニーに意地の悪い視線を投げた。「おい、ハーマイオニー。ジニーが尻を赤くされるに値すると言うつもりじゃないだろう。」

ハーマイオニーは魔法生物の本を逆さまに掲げた。「ジニーは自分がスパンキングされるに値する理由について、素晴らしい論拠を述べたと思うわ。彼女をかわいそうだと思いながらも、彼女に同意することもできるの。」

「じゃあ、君はどうだ、ハリー？ジニーは楽に済んでいると思うか？」

「まあ、僕は思う……」ハリーは最後ののぞき見をした。ウィーズリー氏がジニーを膝から立たせ、彼女はすぐに彼の胸に顔を埋めて抱きしめられた。それからジニーが肩越しにちらりと見ると、彼女の目がハリーの目と合い、長い沈黙の視線を交わした。

ゆっくりと、ジニーは手を上げ、ハリーに親指を立ててから、ハリーもそのジェスチャーを返した。最後にジニーは再び涙を浮かべ、背を向けてウィーズリー氏の肩で泣いた。

ハリーはカーテンを閉めた。「僕が思うのは、ロン、ジニーには guts があるということだ。」

[終わり]